Legal sources with official primary sources

Printed ·

SMLM Previewerrors, bugs and incomplete coverage may occurThe model is production-ready during Q4-26

Skip to main content
Skip to the answer

MÖD 2026:11

MÖD 2026:11, Land and Environment Court of Appeal (2026)

Judgment of Land and Environment Court of Appeal, 2026. The headnote below is reproduced verbatim in Swedish, as published by the court.

Original headnote (Swedish)

Beslut om försiktighetsmått efter anmälan om ändring av tillståndsgiven verksamhet ----- Bolaget hade tillstånd till miljöfarlig verksamhet och för driften av verksamheten gällde vissa bullervillkor. Bolaget avsåg att uppföra bl.a. ett logistikcenter och bedömde att bullervillkoren i tillståndet inte skulle kunna innehållas under anläggningsarbetena. I anmälan om ändring av verksamheten yrkade därför bolaget att Naturvårdsverkets allmänna råd (NFS 2004:15) om buller från byggplatser skulle tillämpas under anläggningsfasen. Länsstyrelsen och mark- och miljödomstolen bedömde att den ändring som bolaget yrkade med mer generösa bullervärden under byggtiden inte kunde göras inom ramen för en anmälan, eftersom ändringen innebar en mildring av det bullervillkor för driften som var föreskrivet i tillståndet. Mark- och miljööverdomstolen har dock bedömt att det i och för sig är möjligt att inom ramen för ett anmälningsärende föreskriva försiktighetsmått för buller under en anläggningsfas trots att dessa bullervärden kommer att gälla samtidigt som – och avvika från – det bullervillkor som gäller för driften av verksamheten. En förutsättning för detta har ansetts vara att verksamhets¬utövaren presenterar ett underlag med redogörelse för den tillkommande bullerstörningens karaktär och varaktighet samt en bedömning av den kumulativa störningspåverkan för omgivningen. Underlaget bör även innehålla en redogörelse för vilka skyddsåtgärder och andra försiktighetsmått som är möjliga att vidta för att minska påverkan. I detta fall har ett tillräckligt underlag från bolaget saknats varför målet återförvisats till länsstyrelsen.

Share this page

The decision in three points

  1. What happened

    Beslut om försiktighetsmått efter anmälan om ändring av tillståndsgiven verksamhet ----- Bolaget hade tillstånd till miljöfarlig verksamhet och för driften av verksamheten gällde vissa bullervillkor.

  2. What the court said

    Länsstyrelsen och mark- och miljödomstolen bedömde att den ändring som bolaget yrkade med mer generösa bullervärden under byggtiden inte kunde göras inom ramen för en anmälan, eftersom ändringen innebar en mildring av det bullervillkor för driften som var föreskrivet i tillståndet.

  3. Why it matters

    Published as a guiding decision by Land and Environment Court of Appeal, 2026.

Risk profile of the decision

MediumThe decision carries medium weight. Read it with the statute before relying on it alone.

  • Published as a guiding decision by Land and Environment Court of Appeal

Relations of the decision in the graph

Statutes (0)

    Questions (0)

      Agent commands

      • runCaseSummary()

        The core question and the decision in three points, verbatim from the published summary.

      • runLegalImpact()

        Risk profile, statutes and the decisions applying the same statute.

      • runObligationCheck()

        Deterministic test of whether the decision is guiding for your question.

      • runProofVerify()

        Check that the hash you cite belongs to this node.

      https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/mod-2026-11/manifest.json

      NovaCopilot reasons out a short answer from statutes and case law, with the source right below. 5 answers a day are free.

      NovaCopilot reasons: a short answer of at most 75 words, built only on our register, with the source right below.

      Source: NovaCopilot

      NovaCopilot, start page with all registers: case law, legislation, compliance and health.

      Court
      Land and Environment Court of Appeal
      Decided
      2026-04-22
      Applies
      0

      Mål nr M 15394-25

      Also searched as: MÖD 2026 11, Mark- och miljööverdomstolen 2026:11, Swedish judgment MÖD 2026:11, Case MÖD 2026:11, MÖD 2026:11 2026, M 15394-25, Case M 15394-25.

      • 27 § och 27 a § förordningen om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd
      Hämta hela domen

      Hämtas direkt från Sveriges Domstolar när du klickar. Vi lagrar inte domen.

      Mark- och miljööverdomstolen, Sveriges Domstolar

      Official publication. The address points to the authority or court that published the row.

      Verified, unchanged

      Checked against the publisher 2026-09-20 · Next check 2026-10-20

      See the open quality meter

      Statutes

        Case law read on 2026-09-05.

        Change monitoring

        The row is re-read against the publisher's own publication on a fixed interval. The dates below can be checked on the spot and travel with the API response.

        Change monitoring
        FieldValue
        RegisterSök rättspraxis, Sveriges Domstolar
        PublisherSveriges Domstolar
        Last read2026-09-05
        IntervalEvery 30 days
        Next re-read2026-10-05
        StatusRe-read scheduled
        Open the register at the publisher

        Row history

        Dated events concerning this exact row, newest first. No event appears here without a date in a primary source.

        Row history
        DateEventSource
        2026-09-05Row read against the courts' own registerSök rättspraxis, Sveriges Domstolar
        2026-04-22Date of decision according to Mark- och miljööverdomstolenMark- och miljööverdomstolen

        Monitoring states when the row was checked, not how the legal position should be assessed.

        What changed this week, every Monday

        A short letter with new judgments and rule changes in your areas, each with source and checksum. Free, unsubscribe any time.

        Topics

        The string below travels with a memo, a case file or an agent chain. The same string sits in the citation field of the API response.

        MÖD 2026:11, Beslut om försiktighetsmått efter anmälan om ändring av tillståndsgiven verksamhet ----- Bolaget hade tillstånd till miljöfarlig verksamhet och för driften av verksamheten gällde vissa bullervillkor. Bolaget avsåg att uppföra bl.a. ett logistikcenter och bedömde att bullervillkoren i tillståndet inte skulle kunna innehållas under anläggningsarbetena. I anmälan om ändring av verksamheten yrkade därför bolaget att Naturvårdsverkets allmänna råd (NFS 2004:15) om buller från byggplatser skulle tillämpas under anläggningsfasen. Länsstyrelsen och mark- och miljödomstolen bedömde att den ändring som bolaget yrkade med mer generösa bullervärden under byggtiden inte kunde göras inom ramen för en anmälan, eftersom ändringen innebar en mildring av det bullervillkor för driften som var föreskrivet i tillståndet. Mark- och miljööverdomstolen har dock bedömt att det i och för sig är möjligt att inom ramen för ett anmälningsärende föreskriva försiktighetsmått för buller under en anläggningsfas trots att dessa bullervärden kommer att gälla samtidigt som – och avvika från – det bullervillkor som gäller för driften av verksamheten. En förutsättning för detta har ansetts vara att verksamhets¬utövaren presenterar ett underlag med redogörelse för den tillkommande bullerstörningens karaktär och varaktighet samt en bedömning av den kumulativa störningspåverkan för omgivningen. Underlaget bör även innehålla en redogörelse för vilka skyddsåtgärder och andra försiktighetsmått som är möjliga att vidta för att minska påverkan. I detta fall har ett tillräckligt underlag från bolaget saknats varför målet återförvisats till länsstyrelsen.. NovaCopilot, https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/mod-2026-11 (hämtad 2026-10-16, bevis sha256:6718a2a8fe446dfb, bygge legal-2026-10-16).

        sha256:
        6718a2a8fe446dfbb1e987333f022dec4d3d1c00b9e2f01f9fb544de2ff9edf0
        hämtad:
        2026-10-16
        source_confidence:
        official
        bygge:
        legal-2026-10-16

        Official publication. The address points to the authority or court that published the row. Mark- och miljööverdomstolen, Sveriges Domstolar.

        The row is a source reference with an official identifier. No legal advice and no compliance decision.