Legal sources with official primary sources

Printed ·

SMLM Previewerrors, bugs and incomplete coverage may occurThe model is production-ready during Q4-26

Skip to main content
Skip to the answer

Agent · dora-2022-2554-60

DORA artikel 60: Amendments to Regulation (EU) No 648/2012

What is an agent? Agents execute decisions.

Structural tree: the article's own paragraphs, verbatim.

Also searched as: DORA Regulation article 60 · digital operational resilience article 60 · Regulation (EU) 2022/2554 article 60

CELEX 32022R2554 · 2026-08-18 · Weight 86 · minimal-risk

ExtendedOperational weight but lower priority. Metered by volume, not per call, once metering is switched on.

DORAOfficial source

What this page is
Agent, DORA artikel 60
Checked against the official source
2026-08-18Expired
Responsible publisher
ExploreWorld Legal, editorial deskLiability position

NovaCopilot reasons out a short answer from statutes and case law, with the source right below. 5 answers a day are free.

NovaCopilot reasons: a short answer of at most 75 words, built only on our register, with the source right below.

Source: NovaCopilot

Jurisdiction

The same agent, read through one country's lens.

Inputs

  • in_scopeThe article applies to the situationboolean
  • punktParagraph of the articleenum (1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14)

Rule tree

  1. If: alla(in_scope = true, punkt = 1)

    Paragraph 1 amends another act, no direct obligation for businesses

    Regulation (EU) No 648/2012 is amended as follows:

    Paragraph 1

  2. If: alla(in_scope = true, punkt = 2)

    Paragraph 2 applies

    (1)

    Paragraph 2

  3. If: alla(in_scope = true, punkt = 3)

    Paragraph 3 amends another act, no direct obligation for businesses

    Article 26 is amended as follows:

    Paragraph 3

  4. If: alla(in_scope = true, punkt = 4)

    Paragraph 4 applies

    (a)

    Paragraph 4

  5. If: alla(in_scope = true, punkt = 5)

    Paragraph 5 amends another act, no direct obligation for businesses

    paragraph 3 is replaced by the following:

    Paragraph 5

  6. If: alla(in_scope = true, punkt = 6)

    Paragraph 6 applies

    ‘3. A CCP shall maintain and operate an organisational structure that ensures continuity and orderly functioning in the performance of its services and activities. It shall employ appropriate and proportionate systems, resources and procedures, including ICT systems managed in accordance with Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council (*2).

    Paragraph 6

  7. If: alla(in_scope = true, punkt = 7)

    Paragraph 7 applies

    (b)

    Paragraph 7

  8. If: alla(in_scope = true, punkt = 8)

    Paragraph 8 amends another act, no direct obligation for businesses

    paragraph 6 is deleted;

    Paragraph 8

  9. If: alla(in_scope = true, punkt = 9)

    Paragraph 9 applies

    (2)

    Paragraph 9

  10. If: alla(in_scope = true, punkt = 10)

    Paragraph 10 amends another act, no direct obligation for businesses

    Article 34 is amended as follows:

    Paragraph 10

  11. If: alla(in_scope = true, punkt = 11)

    Paragraph 11 applies

    (a)

    Paragraph 11

  12. If: alla(in_scope = true, punkt = 12)

    Paragraph 12 amends another act, no direct obligation for businesses

    paragraph 1 is replaced by the following:

    Paragraph 12

  13. If: alla(in_scope = true, punkt = 13)

    Paragraph 13 applies

    ‘1. A CCP shall establish, implement and maintain an adequate business continuity policy and disaster recovery plan, which shall include ICT business continuity policy and ICT response and recovery plans put in place and implemented in accordance with Regulation (EU) 2022/2554, aiming to ensure the preservation of its functions, the timely recovery of operations and the fulfilment of the CCP’s obligations.’;

    Paragraph 13

  14. If: alla(in_scope = true, punkt = 14)

    Paragraph 14 applies

    (b)

    Paragraph 14

If no rule matches: The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.

The article text as read

  1. 1Regulation (EU) No 648/2012 is amended as follows:
  2. 2(1)
  3. 3Article 26 is amended as follows:
  4. 4(a)
  5. 5paragraph 3 is replaced by the following:
  6. 6‘3. A CCP shall maintain and operate an organisational structure that ensures continuity and orderly functioning in the performance of its services and activities. It shall employ appropriate and proportionate systems, resources and procedures, including ICT systems managed in accordance with Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council (*2).
  7. 7(b)
  8. 8paragraph 6 is deleted;
  9. 9(2)
  10. 10Article 34 is amended as follows:
  11. 11(a)
  12. 12paragraph 1 is replaced by the following:
  13. 13‘1. A CCP shall establish, implement and maintain an adequate business continuity policy and disaster recovery plan, which shall include ICT business continuity policy and ICT response and recovery plans put in place and implemented in accordance with Regulation (EU) 2022/2554, aiming to ensure the preservation of its functions, the timely recovery of operations and the fulfilment of the CCP’s obligations.’;
  14. 14(b)

Lineage

treatyTFEU art. 288 (förordning)
act32022R2554
chapter-
article60
paragraphs14
jurisdictionEuropean Union (EU)
supervisorFinansinspektionen: Sweden
national-

Interface

callhttps://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/dora-2022-2554-60/run
methodGET
outputmatched, outcome, trace, missing, hash
Quota60 anrop per minut och adress, utan nyckel
stabilityRegelträdet versioneras. En ändring byter artefakthash, aldrig adress.

Hashes

textsha256:256629a78bc787f8112fc4cb8afb848410b6266d8df74957e90db78130ab738c
scriptsha256:d463787dc48ba998b302b30594f68ac27783423628879319ee6554f688abfe58
enginesha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0
agentsha256:cd8a3e9883642870720ba17f5c212b953b941eb9a96a1c70d237daf86f8811cd
versionagent-engine-1+legal-2026-10-25 / cd8a3e9883642870

Artefacts

No legal advice. Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.

Citation: 32022R2554 art. 60, Amendments to Regulation (EU) No 648/2012. NovaCopilot, https://legal.exploreworldai.com/agent/dora-2022-2554/artikel-60 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:44d4383cdc237a28, bygge legal-2026-10-25).