Rättskällor med officiella primärkällor

Utskrivet ·

Skip to main content
Skip to the answer

Agent · dora-2022-2554-12

DORA artikel 12: Backup policies and procedures, restoration and recovery procedures and methods

Structural tree: the article's own paragraphs, verbatim.

CELEX 32022R2554 · 2026-08-18 · Weight 86 · minimal-risk

ExtendedOperational weight but lower priority. Metered by volume, not per call, once metering is switched on.

DORAOfficial source

What this page is
Agent, DORA artikel 12
Checked against the official source
2026-08-18Current
Responsible publisher
ExploreWorld Legal, editorial deskLiability position

Jurisdiction

The same agent, read through one country's lens.

Inputs

  • in_scopeThe article applies to the situationboolean
  • punktParagraph of the articleenum (1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14)

Rule tree

  1. If: alla(in_scope = true, punkt = 1)

    Paragraph 1 applies

    1. For the purpose of ensuring the restoration of ICT systems and data with minimum downtime, limited disruption and loss, as part of their ICT risk management framework, financial entities shall develop and document:

    Paragraph 1

  2. If: alla(in_scope = true, punkt = 2)

    Paragraph 2 applies

    (a)

    Paragraph 2

  3. If: alla(in_scope = true, punkt = 3)

    Paragraph 3 applies

    backup policies and procedures specifying the scope of the data that is subject to the backup and the minimum frequency of the backup, based on the criticality of information or the confidentiality level of the data;

    Paragraph 3

  4. If: alla(in_scope = true, punkt = 4)

    Paragraph 4 applies

    (b)

    Paragraph 4

  5. If: alla(in_scope = true, punkt = 5)

    Paragraph 5 applies

    restoration and recovery procedures and methods.

    Paragraph 5

  6. If: alla(in_scope = true, punkt = 6)

    Paragraph 6 applies

    2. Financial entities shall set up backup systems that can be activated in accordance with the backup policies and procedures, as well as restoration and recovery procedures and methods. The activation of backup systems shall not jeopardise the security of the network and information systems or the availability, authenticity, integrity or confidentiality of data. Testing of the backup procedures and restoration and r…

    Paragraph 6

  7. If: alla(in_scope = true, punkt = 7)

    Paragraph 7 applies

    3. When restoring backup data using own systems, financial entities shall use ICT systems that are physically and logically segregated from the source ICT system. The ICT systems shall be securely protected from any unauthorised access or ICT corruption and allow for the timely restoration of services making use of data and system backups as necessary.

    Paragraph 7

  8. If: alla(in_scope = true, punkt = 8)

    Paragraph 8 applies

    For central counterparties, the recovery plans shall enable the recovery of all transactions at the time of disruption to allow the central counterparty to continue to operate with certainty and to complete settlement on the scheduled date.

    Paragraph 8

  9. If: alla(in_scope = true, punkt = 9)

    Paragraph 9 applies

    Data reporting service providers shall additionally maintain adequate resources and have back-up and restoration facilities in place in order to offer and maintain their services at all times.

    Paragraph 9

  10. If: alla(in_scope = true, punkt = 10)

    Paragraph 10 applies

    4. Financial entities, other than microenterprises, shall maintain redundant ICT capacities equipped with resources, capabilities and functions that are adequate to ensure business needs. Microenterprises shall assess the need to maintain such redundant ICT capacities based on their risk profile.

    Paragraph 10

  11. If: alla(in_scope = true, punkt = 11)

    Paragraph 11 applies

    5. Central securities depositories shall maintain at least one secondary processing site endowed with adequate resources, capabilities, functions and staffing arrangements to ensure business needs.

    Paragraph 11

  12. If: alla(in_scope = true, punkt = 12)

    Paragraph 12 applies

    The secondary processing site shall be:

    Paragraph 12

  13. If: alla(in_scope = true, punkt = 13)

    Paragraph 13 applies

    (a)

    Paragraph 13

  14. If: alla(in_scope = true, punkt = 14)

    Paragraph 14 applies

    located at a geographical distance from the primary processing site to ensure that it bears a distinct risk profile and to prevent it from being affected by the event which has affected the primary site;

    Paragraph 14

If no rule matches: The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.

The article text as read

  1. 11. For the purpose of ensuring the restoration of ICT systems and data with minimum downtime, limited disruption and loss, as part of their ICT risk management framework, financial entities shall develop and document:
  2. 2(a)
  3. 3backup policies and procedures specifying the scope of the data that is subject to the backup and the minimum frequency of the backup, based on the criticality of information or the confidentiality level of the data;
  4. 4(b)
  5. 5restoration and recovery procedures and methods.
  6. 62. Financial entities shall set up backup systems that can be activated in accordance with the backup policies and procedures, as well as restoration and recovery procedures and methods. The activation of backup systems shall not jeopardise the security of the network and information systems or the availability, authenticity, integrity or confidentiality of data. Testing of the backup procedures and restoration and recovery procedures and methods shall be undertaken periodically.
  7. 73. When restoring backup data using own systems, financial entities shall use ICT systems that are physically and logically segregated from the source ICT system. The ICT systems shall be securely protected from any unauthorised access or ICT corruption and allow for the timely restoration of services making use of data and system backups as necessary.
  8. 8For central counterparties, the recovery plans shall enable the recovery of all transactions at the time of disruption to allow the central counterparty to continue to operate with certainty and to complete settlement on the scheduled date.
  9. 9Data reporting service providers shall additionally maintain adequate resources and have back-up and restoration facilities in place in order to offer and maintain their services at all times.
  10. 104. Financial entities, other than microenterprises, shall maintain redundant ICT capacities equipped with resources, capabilities and functions that are adequate to ensure business needs. Microenterprises shall assess the need to maintain such redundant ICT capacities based on their risk profile.
  11. 115. Central securities depositories shall maintain at least one secondary processing site endowed with adequate resources, capabilities, functions and staffing arrangements to ensure business needs.
  12. 12The secondary processing site shall be:
  13. 13(a)
  14. 14located at a geographical distance from the primary processing site to ensure that it bears a distinct risk profile and to prevent it from being affected by the event which has affected the primary site;

Lineage

treatyTFEU art. 288 (förordning)
act32022R2554
chapter
article12
paragraphs14
jurisdictionEuropean Union (EU)
supervisorFinansinspektionen — Sweden
national

Interface

callhttps://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/dora-2022-2554-12/run
methodGET
outputmatched, outcome, trace, missing, hash
Quota60 anrop per minut och adress, utan nyckel
stabilityRegelträdet versioneras. En ändring byter artefakthash, aldrig adress.

Hashes

textsha256:27897314a8421044ebe13b5e6592178d34b1b277dbdb919adfd0ae58a55b55aa
scriptsha256:868218a1ffdc54f87b22fbf1713efe52d29ea94d100101d6e03d951f730679ce
enginesha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0
agentsha256:237d73d5dd75f0be95df23cc775d8e0aa56606167b507eaa76e05d6af67dafd6
versionagent-engine-1+legal-2026-08-25 / 237d73d5dd75f0be

Artefacts

No legal advice. Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.

Citation: 32022R2554 art. 12, Backup policies and procedures, restoration and recovery procedures and methods. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/dora-2022-2554/artikel-12 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:703fa26dca6b9ad6, bygge legal-2026-08-25).