C-84/24UAB „EM SYSTEM“ v AB SEB bankas and AS „Citadele banka“ Lietuvos filialas

The court's own keywords

Reference for a preliminary ruling – Common foreign and security policy – Regulation (EC) No 765/2006 – Restrictive measures in view of the situation in Belarus – Article 2(1) – Annex I – List of persons, entities and bodies subject to restrictive measures – Inclusion of the name of the shareholder of a company on that list – 50% stake in the capital of that company held by that shareholder – Freezing of the funds of the company, which is not included on the list – Control by a person or entity included on the list of a legal person not included on the list – Criteria for assessment – Right to effective judicial protection – Rights of the defence.

Interprets