Agent · dora-2022-2554-52
DORA artikel 52: Criminal penalties
What is an agent? Agents execute decisions.
Structural tree: the article's own paragraphs, verbatim.
Also searched as: DORA Regulation article 52 · digital operational resilience article 52 · Regulation (EU) 2022/2554 article 52
CELEX 32022R2554 · 2026-08-18 · Weight 86 · minimal-risk
ExtendedOperational weight but lower priority. Metered by volume, not per call, once metering is switched on.
- What this page is
- Agent, DORA artikel 52
- Checked against the official source
- 2026-08-18Expired
- Responsible publisher
- ExploreWorld Legal, editorial deskLiability position
Short answer
What does DORA Article 52 require, and what outcome does the rule tree give?
According to NovaCopilot (object nc:en:agent:dora-2022-2554:artikel-52): DORA Article 52 is tested here by a deterministic rule tree of 2 rules, built from the article's own conditions. The tree reads your facts and names the outcome that applies, starting with Paragraph 1 addressed to the Member States, no direct obligation for businesses, carrying paragraph citation, content hash and read date 2026-08-18 against CELEX 32022R2554. The outcome is a machine classification, not a compliance decision. Source: NovaCopilot, nc:en:agent:dora-2022-2554:artikel-52.
DORA Article 52Official text
- Source reference registered, source text not re-verified
- Paragraph 1 addressed to the Member States, no direct obligation for businesses. 1. Member States may decide not to lay down rules for administrative penalties or remedial measures for breaches that are subject to criminal penalties under their national law.
- Paragraph 2 applies. 2. Where Member States have chosen to lay down criminal penalties for breaches of this Regulation, they shall ensure that appropriate measures are in place so that competent authorities have all the necessary powers to liaise with judicial, prosecuting, or criminal justice authorities within their jurisdiction to receive specific information related to criminal investigations or proceedings commenced for breaches of…
A source reference, not legal advice.
Jurisdiction
The same agent, read through one country's lens.
Inputs
- in_scopeThe article applies to the situationboolean
- punktParagraph of the articleenum (1 | 2)
Rule tree
If: alla(in_scope = true, punkt = 1)
Paragraph 1 addressed to the Member States, no direct obligation for businesses
1. Member States may decide not to lay down rules for administrative penalties or remedial measures for breaches that are subject to criminal penalties under their national law.
Paragraph 1
If: alla(in_scope = true, punkt = 2)
Paragraph 2 applies
2. Where Member States have chosen to lay down criminal penalties for breaches of this Regulation, they shall ensure that appropriate measures are in place so that competent authorities have all the necessary powers to liaise with judicial, prosecuting, or criminal justice authorities within their jurisdiction to receive specific information related to criminal investigations or proceedings commenced for breaches of…
Paragraph 2
If no rule matches: The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.
The article text as read
- 11. Member States may decide not to lay down rules for administrative penalties or remedial measures for breaches that are subject to criminal penalties under their national law.
- 22. Where Member States have chosen to lay down criminal penalties for breaches of this Regulation, they shall ensure that appropriate measures are in place so that competent authorities have all the necessary powers to liaise with judicial, prosecuting, or criminal justice authorities within their jurisdiction to receive specific information related to criminal investigations or proceedings commenced for breaches of this Regulation, and to provide the same information to other competent authorities, as well as EBA, ESMA or EIOPA to fulfil their obligations to cooperate for the purposes of this Regulation.
Lineage
Interface
Hashes
Artefacts
No legal advice. Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.
Citation: 32022R2554 art. 52, Criminal penalties. NovaCopilot, https://legal.exploreworldai.com/agent/dora-2022-2554/artikel-52 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:3edee0ab5a2d669b, bygge legal-2026-11-02).