Rättskällor med officiella primärkällor

Utskrivet ·

Skip to main content
Skip to the answer

Agent · dora-2022-2554-3

DORA artikel 3: Definitions

Structural tree: the article's own paragraphs, verbatim.

CELEX 32022R2554 · 2026-08-18 · Weight 82 · minimal-risk

ExtendedOperational weight but lower priority. Metered by volume, not per call, once metering is switched on.

DORAOfficial source

What this page is
Agent, DORA artikel 3
Checked against the official source
2026-08-18Current
Responsible publisher
ExploreWorld Legal, editorial deskLiability position

Jurisdiction

The same agent, read through one country's lens.

Inputs

  • in_scopeThe article applies to the situationboolean
  • punktParagraph of the articleenum (1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14)

Rule tree

  1. If: alla(in_scope = true, punkt = 1)

    Paragraph 1 applies

    For the purposes of this Regulation, the following definitions shall apply:

    Paragraph 1

  2. If: alla(in_scope = true, punkt = 2)

    Paragraph 2 applies

    (1)

    Paragraph 2

  3. If: alla(in_scope = true, punkt = 3)

    Paragraph 3 applies

    ‘digital operational resilience’ means the ability of a financial entity to build, assure and review its operational integrity and reliability by ensuring, either directly or indirectly through the use of services provided by ICT third-party service providers, the full range of ICT-related capabilities needed to address the security of the network and information systems which a financial entity uses, and which suppo…

    Paragraph 3

  4. If: alla(in_scope = true, punkt = 4)

    Paragraph 4 applies

    (2)

    Paragraph 4

  5. If: alla(in_scope = true, punkt = 5)

    Paragraph 5 applies

    ‘network and information system’ means a network and information system as defined in Article 6, point 1, of Directive (EU) 2022/2555;

    Paragraph 5

  6. If: alla(in_scope = true, punkt = 6)

    Paragraph 6 applies

    (3)

    Paragraph 6

  7. If: alla(in_scope = true, punkt = 7)

    Paragraph 7 applies

    ‘legacy ICT system’ means an ICT system that has reached the end of its lifecycle (end-of-life), that is not suitable for upgrades or fixes, for technological or commercial reasons, or is no longer supported by its supplier or by an ICT third-party service provider, but that is still in use and supports the functions of the financial entity;

    Paragraph 7

  8. If: alla(in_scope = true, punkt = 8)

    Paragraph 8 applies

    (4)

    Paragraph 8

  9. If: alla(in_scope = true, punkt = 9)

    Paragraph 9 applies

    ‘security of network and information systems’ means security of network and information systems as defined in Article 6, point 2, of Directive (EU) 2022/2555;

    Paragraph 9

  10. If: alla(in_scope = true, punkt = 10)

    Paragraph 10 applies

    (5)

    Paragraph 10

  11. If: alla(in_scope = true, punkt = 11)

    Paragraph 11 applies

    ‘ICT risk’ means any reasonably identifiable circumstance in relation to the use of network and information systems which, if materialised, may compromise the security of the network and information systems, of any technology dependent tool or process, of operations and processes, or of the provision of services by producing adverse effects in the digital or physical environment;

    Paragraph 11

  12. If: alla(in_scope = true, punkt = 12)

    Paragraph 12 applies

    (6)

    Paragraph 12

  13. If: alla(in_scope = true, punkt = 13)

    Paragraph 13 applies

    ‘information asset’ means a collection of information, either tangible or intangible, that is worth protecting;

    Paragraph 13

  14. If: alla(in_scope = true, punkt = 14)

    Paragraph 14 applies

    (7)

    Paragraph 14

If no rule matches: The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.

The article text as read

  1. 1For the purposes of this Regulation, the following definitions shall apply:
  2. 2(1)
  3. 3‘digital operational resilience’ means the ability of a financial entity to build, assure and review its operational integrity and reliability by ensuring, either directly or indirectly through the use of services provided by ICT third-party service providers, the full range of ICT-related capabilities needed to address the security of the network and information systems which a financial entity uses, and which support the continued provision of financial services and their quality, including throughout disruptions;
  4. 4(2)
  5. 5‘network and information system’ means a network and information system as defined in Article 6, point 1, of Directive (EU) 2022/2555;
  6. 6(3)
  7. 7‘legacy ICT system’ means an ICT system that has reached the end of its lifecycle (end-of-life), that is not suitable for upgrades or fixes, for technological or commercial reasons, or is no longer supported by its supplier or by an ICT third-party service provider, but that is still in use and supports the functions of the financial entity;
  8. 8(4)
  9. 9‘security of network and information systems’ means security of network and information systems as defined in Article 6, point 2, of Directive (EU) 2022/2555;
  10. 10(5)
  11. 11‘ICT risk’ means any reasonably identifiable circumstance in relation to the use of network and information systems which, if materialised, may compromise the security of the network and information systems, of any technology dependent tool or process, of operations and processes, or of the provision of services by producing adverse effects in the digital or physical environment;
  12. 12(6)
  13. 13‘information asset’ means a collection of information, either tangible or intangible, that is worth protecting;
  14. 14(7)

Lineage

treatyTFEU art. 288 (förordning)
act32022R2554
chapter
article3
paragraphs14
jurisdictionEuropean Union (EU)
supervisorFinansinspektionen — Sweden
national

Interface

callhttps://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/dora-2022-2554-3/run
methodGET
outputmatched, outcome, trace, missing, hash
Quota60 anrop per minut och adress, utan nyckel
stabilityRegelträdet versioneras. En ändring byter artefakthash, aldrig adress.

Hashes

textsha256:20b8105822f4880541914eae704a58081bee6a15d1ba90fdbb070edd3965284a
scriptsha256:52fd4ffc92918d3eaa750e1964361a3b0cb1ba12df18612e327e5eac9bfea4dc
enginesha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0
agentsha256:bef52e899281d076f1d0745b79357b079b0099fcb77293d20aba45f607d57d50
versionagent-engine-1+legal-2026-08-25 / bef52e899281d076

Artefacts

No legal advice. Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.

Citation: 32022R2554 art. 3, Definitions. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/dora-2022-2554/artikel-3 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:ca095e3da44253f3, bygge legal-2026-08-25).