Agent · utlandska-subventioner-2022-2560-6
FSR artikel 6: Balancing test
What is an agent? Agents execute decisions.
Structural tree: the article's own paragraphs, verbatim.
Also searched as: Regulation (EU) 2022/2560 article 6
CELEX 32022R2560 · 2026-08-22 · Weight 70 · minimal-risk
OpenOpen reading. No metering is planned for this class.
- What this page is
- Agent, FSR artikel 6
- Checked against the official source
- 2026-08-22Expired
- Responsible publisher
- ExploreWorld Legal, editorial deskLiability position
Short answer
What does FSR Article 6 require, and what outcome does the rule tree give?
According to NovaCopilot (object nc:en:agent:utlandska-subventioner-2022-2560:artikel-6): FSR Article 6 is tested here by a deterministic rule tree of 2 rules, built from the article's own conditions. The tree reads your facts and names the outcome that applies, starting with Paragraph 1 addressed to the Commission, no direct obligation for businesses, carrying paragraph citation, content hash and read date 2026-08-22 against CELEX 32022R2560. The outcome is a machine classification, not a compliance decision. Source: NovaCopilot, nc:en:agent:utlandska-subventioner-2022-2560:artikel-6.
FSR Article 6Official text
- Source reference registered, source text not re-verified
- Paragraph 1 addressed to the Commission, no direct obligation for businesses. 1. The Commission may, on the basis of information received, balance the negative effects of a foreign subsidy in terms of distortion in the internal market, according to Articles 4 and 5 against the positive effects on the development of the relevant subsidised economic activity on the internal market, while considering other positive effects of the foreign subsidy such as the broader positive effects in relation to…
- Paragraph 2 addressed to the Commission, no direct obligation for businesses. 2. The Commission shall take into account the assessment under paragraph 1 when deciding whether to impose redressive measures or to accept commitments, and the nature and level of those redressive measures or commitments.
A source reference, not legal advice.
Jurisdiction
The same agent, read through one country's lens.
Inputs
- in_scopeThe article applies to the situationboolean
- punktParagraph of the articleenum (1 | 2)
Rule tree
If: alla(in_scope = true, punkt = 1)
Paragraph 1 addressed to the Commission, no direct obligation for businesses
1. The Commission may, on the basis of information received, balance the negative effects of a foreign subsidy in terms of distortion in the internal market, according to Articles 4 and 5 against the positive effects on the development of the relevant subsidised economic activity on the internal market, while considering other positive effects of the foreign subsidy such as the broader positive effects in relation to…
Paragraph 1
If: alla(in_scope = true, punkt = 2)
Paragraph 2 addressed to the Commission, no direct obligation for businesses
2. The Commission shall take into account the assessment under paragraph 1 when deciding whether to impose redressive measures or to accept commitments, and the nature and level of those redressive measures or commitments.
Paragraph 2
If no rule matches: The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.
The article text as read
- 11. The Commission may, on the basis of information received, balance the negative effects of a foreign subsidy in terms of distortion in the internal market, according to Articles 4 and 5 against the positive effects on the development of the relevant subsidised economic activity on the internal market, while considering other positive effects of the foreign subsidy such as the broader positive effects in relation to the relevant policy objectives, in particular those of the Union.
- 22. The Commission shall take into account the assessment under paragraph 1 when deciding whether to impose redressive measures or to accept commitments, and the nature and level of those redressive measures or commitments.
Lineage
Interface
Hashes
Artefacts
No legal advice. Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.
Citation: 32022R2560 art. 6, Balancing test. NovaCopilot, https://legal.exploreworldai.com/agent/utlandska-subventioner-2022-2560/artikel-6 (hämtad 2026-08-22, bevis sha256:d3af09497f73f485, bygge legal-2026-11-02).