Agent · utlandska-subventioner-2022-2560-10

FSR artikel 10: Preliminary review

Structural tree: the article's own paragraphs, verbatim.

CELEX 32022R2560 · 2026-08-22 · Weight 70 · minimal-risk

OpenOpen reading. No metering is planned for this class.

FSROfficial source

Inputs

• in_scopeThe article applies to the situationboolean
• punktParagraph of the articleenum (1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14)

Rule tree

1. If: alla(in_scope = true, punkt = 1)

   Paragraph 1 applies

   1. Where the Commission considers that the information referred to in Article 9 indicates the possibility that a foreign subsidy distorting the internal market exists, the Commission shall seek all the information it considers necessary to assess, on a preliminary basis, whether the financial contribution under examination constitutes a foreign subsidy and whether it distorts the internal market. To that end, the Com…

   Paragraph 1

2. If: alla(in_scope = true, punkt = 2)

   Paragraph 2 applies

   (a)

   Paragraph 2

3. If: alla(in_scope = true, punkt = 3)

   Paragraph 3 applies

   request information in accordance with Article 13; and

   Paragraph 3

4. If: alla(in_scope = true, punkt = 4)

   Paragraph 4 applies

   (b)

   Paragraph 4

5. If: alla(in_scope = true, punkt = 5)

   Paragraph 5 applies

   conduct inspections within and outside the Union in accordance with Article 14 or Article 15.

   Paragraph 5

6. If: alla(in_scope = true, punkt = 6)

   Paragraph 6 applies

   2. Where a Member State has informed the Commission that a relevant national procedure is envisaged or has been opened, the Commission shall inform that Member State of the start of the preliminary review. In particular, the Commission shall inform Member States that have notified the Commission about a national procedure pursuant to Regulation (EU) 2019/452 of the start of the preliminary review. Where the prelimina…

   Paragraph 6

7. If: alla(in_scope = true, punkt = 7)

   Paragraph 7 applies

   3. Where the Commission, based on the preliminary review, has sufficient indications that an undertaking has been granted a foreign subsidy that distorts the internal market, it shall:

   Paragraph 7

8. If: alla(in_scope = true, punkt = 8)

   Paragraph 8 applies

   (a)

   Paragraph 8

9. If: alla(in_scope = true, punkt = 9)

   Paragraph 9 applies

   adopt a decision to initiate an in-depth investigation (‘decision to initiate the in-depth investigation’) which summarises the relevant issues of fact and law and includes the preliminary assessment of the existence of a foreign subsidy and of the actual or potential distortion in the internal market;

   Paragraph 9

10. If: alla(in_scope = true, punkt = 10)

    Paragraph 10 applies

    (b)

    Paragraph 10

11. If: alla(in_scope = true, punkt = 11)

    Paragraph 11 applies

    inform the undertaking under investigation;

    Paragraph 11

12. If: alla(in_scope = true, punkt = 12)

    Paragraph 12 applies

    (c)

    Paragraph 12

13. If: alla(in_scope = true, punkt = 13)

    Paragraph 13 applies

    inform Member States and, where the in-depth investigation is initiated in relation to a public procurement procedure, the contracting authority or contracting entity concerned; and

    Paragraph 13

14. If: alla(in_scope = true, punkt = 14)

    Paragraph 14 applies

    (d)

    Paragraph 14

If no rule matches: The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.

The article text as read

1. 11. Where the Commission considers that the information referred to in Article 9 indicates the possibility that a foreign subsidy distorting the internal market exists, the Commission shall seek all the information it considers necessary to assess, on a preliminary basis, whether the financial contribution under examination constitutes a foreign subsidy and whether it distorts the internal market. To that end, the Commission may, in particular:
2. 2(a)
3. 3request information in accordance with Article 13; and
4. 4(b)
5. 5conduct inspections within and outside the Union in accordance with Article 14 or Article 15.
6. 62. Where a Member State has informed the Commission that a relevant national procedure is envisaged or has been opened, the Commission shall inform that Member State of the start of the preliminary review. In particular, the Commission shall inform Member States that have notified the Commission about a national procedure pursuant to Regulation (EU) 2019/452 of the start of the preliminary review. Where the preliminary review is initiated in relation to a public procurement procedure, the Commission shall also inform the contracting authority or contracting entity concerned.
7. 73. Where the Commission, based on the preliminary review, has sufficient indications that an undertaking has been granted a foreign subsidy that distorts the internal market, it shall:
8. 8(a)
9. 9adopt a decision to initiate an in-depth investigation (‘decision to initiate the in-depth investigation’) which summarises the relevant issues of fact and law and includes the preliminary assessment of the existence of a foreign subsidy and of the actual or potential distortion in the internal market;
10. 10(b)
11. 11inform the undertaking under investigation;
12. 12(c)
13. 13inform Member States and, where the in-depth investigation is initiated in relation to a public procurement procedure, the contracting authority or contracting entity concerned; and
14. 14(d)

No legal advice. Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.

Citation: 32022R2560 art. 10, Preliminary review. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/utlandska-subventioner-2022-2560/artikel-10 (hämtad 2026-08-22, bevis sha256:91ab21c54faced45, bygge legal-2026-08-25).