Agent · helsodata-2025-327-98

EHDS artikel 98: Committee procedure

Structural tree: the article's own paragraphs, verbatim.

CELEX 32025R0327 · 2026-08-31 · Weight 62 · minimal-risk

OpenOpen reading. No metering is planned for this class.

What this page is: Agent, EHDS artikel 98
Checked against the official source: 2026-08-31Current
Responsible publisher: ExploreWorld Legal, editorial deskLiability position

Short answer

What does EHDS Article 98 require, and what outcome does the rule tree give?

EHDS Article 98 is tested here by a deterministic rule tree of 2 rules, built from the article's own conditions. The tree reads your facts and names the outcome that applies, starting with Paragraph 1 applies, carrying paragraph citation, content hash and read date 2026-08-31 against CELEX 32025R0327. The outcome is a machine classification, not a compliance decision.

EHDS Article 98Checked against the publisher 2026-08-31Official text

Paragraph 1 applies. 1. The Commission shall be assisted by a committee. That committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
Paragraph 2 applies. 2. Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply.

A source reference, not legal advice.

Jurisdiction

The same agent, read through one country's lens.

Inputs

in_scopeThe article applies to the situationboolean
punktParagraph of the articleenum (1 | 2)

Rule tree

If: alla(in_scope = true, punkt = 1)
Paragraph 1 applies
1. The Commission shall be assisted by a committee. That committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
Paragraph 1
If: alla(in_scope = true, punkt = 2)
Paragraph 2 applies
2. Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply.
Paragraph 2

If no rule matches: The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.

The article text as read

11. The Commission shall be assisted by a committee. That committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
22. Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply.

Lineage

treatyTFEU art. 288 (förordning)

act32025R0327

chapter—

article98

paragraphs2

jurisdictionEuropean Union (EU)

supervisor—

national—

Interface

callhttps://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/helsodata-2025-327-98/run

methodGET

outputmatched, outcome, trace, missing, hash

Quota60 anrop per minut och adress, utan nyckel

stabilityRegelträdet versioneras. En ändring byter artefakthash, aldrig adress.

Hashes

textsha256:86a9973056e5d99ee988dcd5b385e59aff831840ea3433b6ad1c5890f9908e15

scriptsha256:d5271113c0b47cdf5d1f592e2281ac6fa537c22e4999517c05b29264464c34a5

enginesha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0

agentsha256:bef31e3dfddaff4eee754ebd8ff7821abe860ba2a150c7079c998ade3bfa78dd

versionagent-engine-1+legal-2026-08-25 / bef31e3dfddaff4e

Artefacts

No legal advice. Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.

Citation: 32025R0327 art. 98, Committee procedure. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/helsodata-2025-327/artikel-98 (hämtad 2026-08-31, bevis sha256:4d10af5674d792ce, bygge legal-2026-08-25).