Agent · helsodata-2025-327-66
EHDS artikel 66: Data minimisation and purpose limitation
Structural tree: the article's own paragraphs, verbatim.
CELEX 32025R0327 · 2026-08-31 · Weight 62 · minimal-risk
OpenOpen reading. No metering is planned for this class.
- What this page is
- Agent, EHDS artikel 66
- Checked against the official source
- 2026-08-31Current
- Responsible publisher
- ExploreWorld Legal, editorial deskLiability position
Short answer
What does EHDS Article 66 require, and what outcome does the rule tree give?
EHDS Article 66 is tested here by a deterministic rule tree of 3 rules, built from the article's own conditions. The tree reads your facts and names the outcome that applies, starting with Paragraph 1 applies, carrying paragraph citation, content hash and read date 2026-08-31 against CELEX 32025R0327. The outcome is a machine classification, not a compliance decision.
EHDS Article 66Checked against the publisher 2026-08-31Official text
- Paragraph 1 applies. 1. Where health data access bodies receive a health data access application, they shall ensure that access is only provided to electronic health data that are adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purpose of processing indicated in the health data access application by the health data user and in line with the data permit issued pursuant to Article 68.
- Paragraph 2 applies. 2. Health data access bodies shall provide electronic health data in an anonymised format, where the purpose of processing by the health data user can be achieved with such data, taking into account the information provided by the health data user.
- Paragraph 3 applies. 3. Where the health data user has sufficiently demonstrated that the purpose of processing cannot be achieved with anonymised data in accordance with Article 68(1), point (c), health data access bodies shall provide access to electronic health data in pseudonymised format. The information necessary to reverse the pseudonymisation shall be available only to the health data access body or an entity that acts as a trust…
A source reference, not legal advice.
Jurisdiction
The same agent, read through one country's lens.
Inputs
- in_scopeThe article applies to the situationboolean
- punktParagraph of the articleenum (1 | 2 | 3)
Rule tree
If: alla(in_scope = true, punkt = 1)
Paragraph 1 applies
1. Where health data access bodies receive a health data access application, they shall ensure that access is only provided to electronic health data that are adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purpose of processing indicated in the health data access application by the health data user and in line with the data permit issued pursuant to Article 68.
Paragraph 1
If: alla(in_scope = true, punkt = 2)
Paragraph 2 applies
2. Health data access bodies shall provide electronic health data in an anonymised format, where the purpose of processing by the health data user can be achieved with such data, taking into account the information provided by the health data user.
Paragraph 2
If: alla(in_scope = true, punkt = 3)
Paragraph 3 applies
3. Where the health data user has sufficiently demonstrated that the purpose of processing cannot be achieved with anonymised data in accordance with Article 68(1), point (c), health data access bodies shall provide access to electronic health data in pseudonymised format. The information necessary to reverse the pseudonymisation shall be available only to the health data access body or an entity that acts as a trust…
Paragraph 3
If no rule matches: The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.
The article text as read
- 11. Where health data access bodies receive a health data access application, they shall ensure that access is only provided to electronic health data that are adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purpose of processing indicated in the health data access application by the health data user and in line with the data permit issued pursuant to Article 68.
- 22. Health data access bodies shall provide electronic health data in an anonymised format, where the purpose of processing by the health data user can be achieved with such data, taking into account the information provided by the health data user.
- 33. Where the health data user has sufficiently demonstrated that the purpose of processing cannot be achieved with anonymised data in accordance with Article 68(1), point (c), health data access bodies shall provide access to electronic health data in pseudonymised format. The information necessary to reverse the pseudonymisation shall be available only to the health data access body or an entity that acts as a trusted third party in accordance with national law.
Lineage
Interface
Hashes
Artefacts
No legal advice. Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.
Citation: 32025R0327 art. 66, Data minimisation and purpose limitation. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/helsodata-2025-327/artikel-66 (hämtad 2026-08-31, bevis sha256:b06866a2d4388821, bygge legal-2026-08-25).