Rättskällor med officiella primärkällor

Utskrivet ·

Skip to main content
Skip to the answer

Agent · helsodata-2025-327-52

EHDS artikel 52: Intellectual property rights and trade secrets

Structural tree: the article's own paragraphs, verbatim.

CELEX 32025R0327 · 2026-08-31 · Weight 70 · minimal-risk

OpenOpen reading. No metering is planned for this class.

EHDSOfficial source

What this page is
Agent, EHDS artikel 52
Checked against the official source
2026-08-31Current
Responsible publisher
ExploreWorld Legal, editorial deskLiability position

Jurisdiction

The same agent, read through one country's lens.

Inputs

  • in_scopeThe article applies to the situationboolean
  • punktParagraph of the articleenum (1 | 2 | 3 | 4 | 5)

Rule tree

  1. If: alla(in_scope = true, punkt = 1)

    Paragraph 1 applies

    1. Electronic health data protected by intellectual property rights, trade secrets or covered by the regulatory data protection right laid down in Article 10(1) of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council (36) or Article 14(11) of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council (37) shall be made available for secondary use in accordance with the rules laid down in…

    Paragraph 1

  2. If: alla(in_scope = true, punkt = 2)

    Paragraph 2 applies

    2. Health data holders shall inform the health data access body of any electronic health data containing content or information protected by intellectual property rights, trade secrets or covered by the regulatory data protection right laid down in Article 10(1) of Directive 2001/83/EC or Article 14(11) of Regulation (EC) No 726/2004. Health data holders shall identify which parts of the datasets are concerned and ju…

    Paragraph 2

  3. If: alla(in_scope = true, punkt = 3)

    Paragraph 3 applies

    3. Health data access bodies shall take all specific appropriate and proportionate measures, including of a legal, organisational and technical nature, they deem necessary to protect the intellectual property rights, trade secrets or the regulatory data protection right laid down in Article 10(1) of Directive 2001/83/EC or Article 14(11) of Regulation (EC) No 726/2004. Health data access bodies shall remain responsib…

    Paragraph 3

  4. If: alla(in_scope = true, punkt = 4)

    Paragraph 4 applies

    4. When issuing data permits in accordance with Article 68, health data access bodies may make the access to certain electronic health data conditional on legal, organisational and technical measures, which may include contractual arrangements between health data holders and health data users for the sharing of data containing information or content protected by intellectual property rights or trade secrets. The Comm…

    Paragraph 4

  5. If: alla(in_scope = true, punkt = 5)

    Paragraph 5 applies

    5. Where the granting of access to electronic health data for secondary use entails a serious risk of infringing intellectual property rights, trade secrets or the regulatory data protection right laid down in Article 10(1) of Directive 2001/83/EC or Article 14(11) of Regulation (EC) No 726/2004 which cannot be addressed in a satisfactory manner, the health data access body shall refuse access to the health data appl…

    Paragraph 5

If no rule matches: The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.

The article text as read

  1. 11. Electronic health data protected by intellectual property rights, trade secrets or covered by the regulatory data protection right laid down in Article 10(1) of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council (36) or Article 14(11) of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council (37) shall be made available for secondary use in accordance with the rules laid down in this Regulation.
  2. 22. Health data holders shall inform the health data access body of any electronic health data containing content or information protected by intellectual property rights, trade secrets or covered by the regulatory data protection right laid down in Article 10(1) of Directive 2001/83/EC or Article 14(11) of Regulation (EC) No 726/2004. Health data holders shall identify which parts of the datasets are concerned and justify the need for the specific protection of the data. Health data holders shall provide that information when communicating to the health data access body the description of the dataset they hold pursuant to Article 60(3) of this Regulation or, at the latest, following a request received from the health data access body.
  3. 33. Health data access bodies shall take all specific appropriate and proportionate measures, including of a legal, organisational and technical nature, they deem necessary to protect the intellectual property rights, trade secrets or the regulatory data protection right laid down in Article 10(1) of Directive 2001/83/EC or Article 14(11) of Regulation (EC) No 726/2004. Health data access bodies shall remain responsible for determining whether such measures are necessary and appropriate.
  4. 44. When issuing data permits in accordance with Article 68, health data access bodies may make the access to certain electronic health data conditional on legal, organisational and technical measures, which may include contractual arrangements between health data holders and health data users for the sharing of data containing information or content protected by intellectual property rights or trade secrets. The Commission shall develop and recommend non-binding models of contractual terms for such arrangements.
  5. 55. Where the granting of access to electronic health data for secondary use entails a serious risk of infringing intellectual property rights, trade secrets or the regulatory data protection right laid down in Article 10(1) of Directive 2001/83/EC or Article 14(11) of Regulation (EC) No 726/2004 which cannot be addressed in a satisfactory manner, the health data access body shall refuse access to the health data applicant to such data. The health data access body shall inform the health data applicant of, and provide to the health data applicant a justification for, that refusal. Health data holders and health data applicants shall have the right to lodge a complaint in accordance with Article 81 of this Regulation.

Lineage

treatyTFEU art. 288 (förordning)
act32025R0327
chapter
article52
paragraphs5
jurisdictionEuropean Union (EU)
supervisor
national

Interface

callhttps://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/helsodata-2025-327-52/run
methodGET
outputmatched, outcome, trace, missing, hash
Quota60 anrop per minut och adress, utan nyckel
stabilityRegelträdet versioneras. En ändring byter artefakthash, aldrig adress.

Hashes

textsha256:d9459ca7c361a1cd9905c8398e266fc0dbb2f024fd92b5e13228207368314cc0
scriptsha256:bc9fd66867ed243157b7706b696cfe6c902468c44f654a351b5740b391e97cdb
enginesha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0
agentsha256:1f68db966eb915ab63259a1e060473fdff525fcac5ac31c138a95154a7cf46d1
versionagent-engine-1+legal-2026-08-25 / 1f68db966eb915ab

Artefacts

No legal advice. Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.

Citation: 32025R0327 art. 52, Intellectual property rights and trade secrets. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/helsodata-2025-327/artikel-52 (hämtad 2026-08-31, bevis sha256:b762f695aeb90636, bygge legal-2026-08-25).