Legal sources with official primary sources

Printed ·

Skip to main content
Skip to the answer

Source status and reading dates are reported separately. A reading date is not source verification.

Agent · helsodata-2025-327-86

EHDS artikel 86: Storage of personal electronic health data for primary use

What is an agent? Agents execute decisions.

Structural tree: the article's own paragraphs, verbatim.

Also searched as: Regulation (EU) 2025/327 article 86

CELEX 32025R0327 · 2026-08-31 · Weight 62 · minimal-risk

OpenOpen reading. No metering is planned for this class.

EHDSOfficial source

What this page is
Agent, EHDS artikel 86
Checked against the official source
2026-08-31Expired
Responsible publisher
ExploreWorld Legal, editorial deskLiability position

NovaCopilot reasons out a short answer from statutes and case law, with the source right below. 5 answers a day are free.

NovaCopilot reasons: a short answer of at most 75 words, built only on our register, with the source right below.

Source: NovaCopilot

Jurisdiction

The same agent, read through one country's lens.

Inputs

  • in_scopeThe article applies to the situationboolean
  • punktParagraph of the articleenum (1)

Rule tree

  1. If: alla(in_scope = true, punkt = 1)

    Paragraph 1 addressed to the Member States, no direct obligation for businesses

    In accordance with the general principles of Union law, which include the fundamental rights enshrined in Articles 7 and 8 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, Member States shall ensure that a particularly high level of protection and security is in place when processing personal electronic health data for primary use, by means of appropriate technical and organisational measures. In this resp…

    Paragraph 1

If no rule matches: The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.

The article text as read

  1. 1In accordance with the general principles of Union law, which include the fundamental rights enshrined in Articles 7 and 8 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, Member States shall ensure that a particularly high level of protection and security is in place when processing personal electronic health data for primary use, by means of appropriate technical and organisational measures. In this respect, this Regulation shall not preclude a requirement under national law, taking into account the national context, that, in cases where personal electronic health data are processed by healthcare providers for the provision of healthcare or by the national contact points for digital health connected to MyHealth@EU, the storage of personal electronic health data referred to in Article 14 of this Regulation for the purpose of primary use be located within the Union, in compliance with Union law and international commitments.

Lineage

treatyTFEU art. 288 (förordning)
act32025R0327
chapter-
article86
paragraphs1
jurisdictionEuropean Union (EU)
supervisor-
national-

Interface

callhttps://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/helsodata-2025-327-86/run
methodGET
outputmatched, outcome, trace, missing, hash
Quota60 anrop per minut och adress, utan nyckel
stabilityRegelträdet versioneras. En ändring byter artefakthash, aldrig adress.

Hashes

textsha256:7f6540bd07ee234da1e38a09ca8e58c69ff6df173bfc34947d4ee8b325ef1648
scriptsha256:6573cd46304065414aae126355aa0162d0a75b37f88d94e8bcf25adffa8a03c6
enginesha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0
agentsha256:fcdce149c2b109c03fb7f7295e2dbb855e8da9daadd39d145fde6094cf84e28d
versionagent-engine-1+legal-2026-11-02 / fcdce149c2b109c0

Artefacts

No legal advice. Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.

Citation: 32025R0327 art. 86, Storage of personal electronic health data for primary use. NovaCopilot, https://legal.exploreworldai.com/agent/helsodata-2025-327/artikel-86 (hämtad 2026-08-31, bevis sha256:bef2c312c0fb92af, bygge legal-2026-11-02).