Agent · ai-act-2024-1689-69

AI Act artikel 69: Access to the pool of experts by the Member States

Structural tree: the article's own paragraphs, verbatim.

CELEX 32024R1689 · 2026-08-18 · Weight 80 · minimal-risk

ExtendedOperational weight but lower priority. Metered by volume, not per call, once metering is switched on.

What this page is: Agent, AI Act artikel 69
Checked against the official source: 2026-08-18Current
Responsible publisher: ExploreWorld Legal, editorial deskLiability position

Short answer

What does AI Act Article 69 require, and what outcome does the rule tree give?

AI Act Article 69 is tested here by a deterministic rule tree of 3 rules, built from the article's own conditions. The tree reads your facts and names the outcome that applies, starting with Paragraph 1 applies, carrying paragraph citation, content hash and read date 2026-08-18 against CELEX 32024R1689. The outcome is a machine classification, not a compliance decision.

AI Act Article 69Checked against the publisher 2026-08-18Official text

Paragraph 1 applies. 1. Member States may call upon experts of the scientific panel to support their enforcement activities under this Regulation.
Paragraph 2 applies. 2. The Member States may be required to pay fees for the advice and support provided by the experts. The structure and the level of fees as well as the scale and structure of recoverable costs shall be set out in the implementing act referred to in Article 68(1), taking into account the objectives of the adequate implementation of this Regulation, cost-effectiveness and the necessity of ensuring effective access to e…
Paragraph 3 applies. 3. The Commission shall facilitate timely access to the experts by the Member States, as needed, and ensure that the combination of support activities carried out by Union AI testing support pursuant to Article 84 and experts pursuant to this Article is efficiently organised and provides the best possible added value.

A source reference, not legal advice.

Jurisdiction

The same agent, read through one country's lens.

Inputs

in_scopeThe article applies to the situationboolean
punktParagraph of the articleenum (1 | 2 | 3)

Rule tree

If: alla(in_scope = true, punkt = 1)
Paragraph 1 applies
1. Member States may call upon experts of the scientific panel to support their enforcement activities under this Regulation.
Paragraph 1
If: alla(in_scope = true, punkt = 2)
Paragraph 2 applies
2. The Member States may be required to pay fees for the advice and support provided by the experts. The structure and the level of fees as well as the scale and structure of recoverable costs shall be set out in the implementing act referred to in Article 68(1), taking into account the objectives of the adequate implementation of this Regulation, cost-effectiveness and the necessity of ensuring effective access to e…
Paragraph 2
If: alla(in_scope = true, punkt = 3)
Paragraph 3 applies
3. The Commission shall facilitate timely access to the experts by the Member States, as needed, and ensure that the combination of support activities carried out by Union AI testing support pursuant to Article 84 and experts pursuant to this Article is efficiently organised and provides the best possible added value.
Paragraph 3

If no rule matches: The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.

The article text as read

11. Member States may call upon experts of the scientific panel to support their enforcement activities under this Regulation.
22. The Member States may be required to pay fees for the advice and support provided by the experts. The structure and the level of fees as well as the scale and structure of recoverable costs shall be set out in the implementing act referred to in Article 68(1), taking into account the objectives of the adequate implementation of this Regulation, cost-effectiveness and the necessity of ensuring effective access to experts for all Member States.
33. The Commission shall facilitate timely access to the experts by the Member States, as needed, and ensure that the combination of support activities carried out by Union AI testing support pursuant to Article 84 and experts pursuant to this Article is efficiently organised and provides the best possible added value.

Lineage

treatyTFEU art. 288 (förordning)

act32024R1689

chapterVII. Governance

article69

paragraphs3

jurisdictionEuropean Union (EU)

supervisorEDPB — European Data Protection Board

national—

Interface

callhttps://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/ai-act-2024-1689-69/run

methodGET

outputmatched, outcome, trace, missing, hash

Quota60 anrop per minut och adress, utan nyckel

stabilityRegelträdet versioneras. En ändring byter artefakthash, aldrig adress.

Hashes

textsha256:e74f75b452ff373c2eb82015ceb74a938b0f97f6c568e201fc8c939a06ed0bc0

scriptsha256:cea616888371d5bbad0476189ba9b7b73d7693e40566e6215f7e8a605b86e6ad

enginesha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0

agentsha256:bc74b2fff679e29e761e4bbbe8860e17d8e9443a00a3c43e0c196a4361075bc3

versionagent-engine-1+legal-2026-08-25 / bc74b2fff679e29e

Artefacts

No legal advice. Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.

Citation: 32024R1689 art. 69, Access to the pool of experts by the Member States. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/ai-act-2024-1689/artikel-69 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:4bed56eca6e2a44e, bygge legal-2026-08-25).