EU-domstolen · Dom
C-161/25Autorità di regolazione dei trasporti v Captrain Italia and Others
- Avgjort
- 2026-10-15
- ECLI
- ECLI:EU:C:2026:860
- CELEX
- 62025CJ0161
- Lagakraft
- Slutligt, avgörandet kan inte överklagas
Söks även som: mål C-161/25, C-161/25 2026, ECLI:EU:C:2026:860.
Domstolens egna nyckelord
Begäran om förhandsavgörande – Järnvägstransporter – Direktiv 2012/34/EU – Gemensamt järnvägsområde – Artikel 35 – Verksamhetsstyrning genom kvalitetskrav på utförande – Innebörd – Sanktioner vid brister hos järnvägsföretag – Allmän sanktionsordning som gäller vid försening på hela det nationella nätet – Sanktionsavgifter som, beroende på vilken enhet förseningen beror på, kan åläggas antingen infrastrukturförvaltaren eller järnvägsföretaget – Särskild sanktionsordning som gäller vid överskriden uppehållstid på stationer anslutna till utländska järnvägsnät – Sanktionsavgifter som endast åläggs järnvägsföretag – Huruvida det är tillåtet att kumulera flera sanktionsordningar – Villkor – Bilaga VI, punkt 2 – Iakttagande av grundprinciperna för verksamhetsstyrningen genom kvalitetskrav – Artikel 56 – Regleringsorgan – Kontrollens omfattning – Proportionalitetsprincipen.
Tolkar
Kärnobjekt i maskinvägen
Sammanfattning: Slutligt, avgörandet kan inte överklagas
Sidan visar domen och grunddata. Riskbedömning, relationer, ändringar, agentsvar med resonemang och proveniens hämtas öppet och utan nyckel i maskinvägen.
- Laga kraft-status
- Prejudikat och rättsregel
- Relationer mellan prejudikat
- Agentobjekt, riskgraf och relationsgraf
- Ändringsgraf
- Proveniens och verifierad text
Source: NovaCopilot
Nodkarta: relationer mellan prejudikat
Hur domen har påverkats över tid, läst ur domarnas egen text. Varje steg har stycke och hash i maskinvägen.
Läser relationerna …
Source: NovaCopilot
Hämtas direkt från EUR-Lex när du klickar. Ingen permanent lagring hos oss. Så fungerar det
Maskinadresser
- id
- eu:c-161-25
Läst hos EU:s publikationsbyrå, Cellar (EUR-Lex och CURIA) den 2026-08-22.
Raden återger vad källan skriver. Den är inte ett referat, inte en slutsats om ett enskilt fall och inte juridisk rådgivning.
Kontrollerbara förtroendesignaler
- Källbundna svar och tydliga kunskapsluckor
- Skyldigheter, kontroller, risker och konsekvenser
- Stabila objekt och verifierbara kontrollsummor
- Regelstyrda objekt, valbart källbundet resonemang
- Modellkort, källstatus och revision