Court of Justice of the European Union · Order
C-129/15H. M. v Agentsia za darzhavna finansova inspektsia (ADFI)
- Decided
- 2016-07-07
- ECLI
- ECLI:EU:C:2016:540
- CELEX
- 62015CO0129
- Finality
- Final, the decision cannot be appealed
The court's own keywords
Reference for a preliminary ruling — Public supply contracts — Directive 2004/18/EC — Article 1(9) — Concept of ‘body governed by public law’ — Hospital set up to make a profit, whose capital is entirely private — Over 50% or 30% of income coming from payments by the public sickness insurance scheme in exchange for the provision of medical services — Article 7(b) — Estimated value of the contract — Threshold not met — Certain cross-border interest — Lack of information — Article 53(2) of the Court’s Rules of Procedure — Manifest inadmissibility.
Interprets
Read from EU:s publikationsbyrå, Cellar (EUR-Lex och CURIA) on 2026-08-22.
The row repeats what the source states. It is not a summary, not a conclusion about any single case and not legal advice.
Verifiable trust signals
- Six fixed blocks, one source per line
- No sentence written by a language model
- Engine version and read date on every answer
- No customer data, no documents, no advice
- Model card and audit published under the EU AI Act