Rättskällor med officiella primärkällor

Utskrivet ·

Hopp til innhold
Hopp til svaret

Agent · cbam-2023-956-6

CBAM artikel 6: CBAM declaration

Strukturelt tre: artikkelens egne punkter, ordrett.

CELEX 32023R0956 · 2026-08-22 · Vekt 70 · minimal-risk

OpenOpen reading. No metering is planned for this class.

CBAMOffisiell kilde

Hva siden er
Agent, CBAM artikel 6
Lest mot offisiell kilde
2026-08-22Fersk
Ansvarlig utgiver
ExploreWorld Legal, redaksjonenAnsvarsposisjon

Jurisdiksjon

Samme agent, lest med ett lands øyne.

Inndata

  • in_scopeThe article applies to the situationboolean
  • punktParagraph of the articleenum (1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14)

Regeltre

  1. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 1)

    Paragraph 1 applies

    1. By 31 May of each year, and for the first time in 2027 for the year 2026, each authorised CBAM declarant shall use the CBAM registry referred to in Article 14 to submit a CBAM declaration for the preceding calendar year.

    Punkt 1

  2. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 2)

    Paragraph 2 applies

    2. The CBAM declaration shall contain the following information:

    Punkt 2

  3. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 3)

    Paragraph 3 applies

    (a)

    Punkt 3

  4. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 4)

    Paragraph 4 applies

    the total quantity of each type of goods imported during the preceding calendar year, expressed in megawatt-hours for electricity and in tonnes for other goods;

    Punkt 4

  5. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 5)

    Paragraph 5 applies

    (b)

    Punkt 5

  6. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 6)

    Paragraph 6 applies

    the total embedded emissions in the goods referred to in point (a) of this paragraph, expressed in tonnes of CO2e emissions per megawatt-hour of electricity or, for other goods, in tonnes of CO2e emissions per tonne of each type of goods, calculated in accordance with Article 7 and verified in accordance with Article 8;

    Punkt 6

  7. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 7)

    Paragraph 7 applies

    (c)

    Punkt 7

  8. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 8)

    Paragraph 8 applies

    the total number of CBAM certificates to be surrendered, corresponding to the total embedded emissions referred to in point (b) of this paragraph after the reduction that is due on the account of the carbon price paid in a country of origin in accordance with Article 9 and the adjustment necessary to reflect the extent to which EU ETS allowances are allocated free of charge in accordance with Article 31;

    Punkt 8

  9. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 9)

    Paragraph 9 applies

    (d)

    Punkt 9

  10. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 10)

    Paragraph 10 applies

    copies of verification reports, issued by accredited verifiers, under Article 8 and Annex VI.

    Punkt 10

  11. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 11)

    Paragraph 11 applies

    3. Where processed products resulting from an inward processing procedure as referred to in Article 256 of Regulation (EU) No 952/2013 are imported, the authorised CBAM declarant shall report in the CBAM declaration the emissions embedded in the goods that were placed under the inward processing procedure and resulted in the imported processed products, even where the processed products are not goods listed in Annex…

    Punkt 11

  12. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 12)

    Paragraph 12 applies

    4. Where the imported goods listed in Annex I to this Regulation are processed products resulting from an outward processing procedure as referred to in Article 259 of Regulation (EU) No 952/2013, the authorised CBAM declarant shall report in the CBAM declaration only the emissions of the processing operation undertaken outside the customs territory of the Union.

    Punkt 12

  13. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 13)

    Paragraph 13 applies

    5. Where the imported goods are returned goods as referred to in Article 203 of Regulation (EU) No 952/2013, the authorised CBAM declarant shall report separately, in the CBAM declaration, ‘zero’ for the total embedded emissions corresponding to those goods.

    Punkt 13

  14. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 14)

    Paragraph 14 applies

    6. The Commission is empowered to adopt implementing acts concerning the standard format of the CBAM declaration, including detailed information for each installation and country of origin and type of goods to be reported which supports the totals referred to in paragraph 2 of this Article, in particular as regards embedded emissions and carbon price paid, the procedure for submitting the CBAM declaration via the CBA…

    Punkt 14

Hvis ingen regel treffer: The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.

Artikkelteksten som ble lest

  1. 11. By 31 May of each year, and for the first time in 2027 for the year 2026, each authorised CBAM declarant shall use the CBAM registry referred to in Article 14 to submit a CBAM declaration for the preceding calendar year.
  2. 22. The CBAM declaration shall contain the following information:
  3. 3(a)
  4. 4the total quantity of each type of goods imported during the preceding calendar year, expressed in megawatt-hours for electricity and in tonnes for other goods;
  5. 5(b)
  6. 6the total embedded emissions in the goods referred to in point (a) of this paragraph, expressed in tonnes of CO2e emissions per megawatt-hour of electricity or, for other goods, in tonnes of CO2e emissions per tonne of each type of goods, calculated in accordance with Article 7 and verified in accordance with Article 8;
  7. 7(c)
  8. 8the total number of CBAM certificates to be surrendered, corresponding to the total embedded emissions referred to in point (b) of this paragraph after the reduction that is due on the account of the carbon price paid in a country of origin in accordance with Article 9 and the adjustment necessary to reflect the extent to which EU ETS allowances are allocated free of charge in accordance with Article 31;
  9. 9(d)
  10. 10copies of verification reports, issued by accredited verifiers, under Article 8 and Annex VI.
  11. 113. Where processed products resulting from an inward processing procedure as referred to in Article 256 of Regulation (EU) No 952/2013 are imported, the authorised CBAM declarant shall report in the CBAM declaration the emissions embedded in the goods that were placed under the inward processing procedure and resulted in the imported processed products, even where the processed products are not goods listed in Annex I to this Regulation. This paragraph shall also apply where the processed products resulting from the inward processing procedure are returned goods as referred to in Article 205 of Regulation (EU) No 952/2013.
  12. 124. Where the imported goods listed in Annex I to this Regulation are processed products resulting from an outward processing procedure as referred to in Article 259 of Regulation (EU) No 952/2013, the authorised CBAM declarant shall report in the CBAM declaration only the emissions of the processing operation undertaken outside the customs territory of the Union.
  13. 135. Where the imported goods are returned goods as referred to in Article 203 of Regulation (EU) No 952/2013, the authorised CBAM declarant shall report separately, in the CBAM declaration, ‘zero’ for the total embedded emissions corresponding to those goods.
  14. 146. The Commission is empowered to adopt implementing acts concerning the standard format of the CBAM declaration, including detailed information for each installation and country of origin and type of goods to be reported which supports the totals referred to in paragraph 2 of this Article, in particular as regards embedded emissions and carbon price paid, the procedure for submitting the CBAM declaration via the CBAM registry, and the arrangements for surrendering the CBAM certificates referred to in paragraph 2, point (c), of this Article, in accordance with Article 22(1), in particular as regards the process and the selection by the authorised CBAM declarant of certificates to be surrendered. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 29(2).

Opphav

treatyTFEU art. 288 (förordning)
act32023R0956
chapter
article6
paragraphs14
jurisdictionEuropean Union (EU)
supervisor
national

Grensesnitt

callhttps://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/cbam-2023-956-6/run
methodGET
outputmatched, outcome, trace, missing, hash
Kvote60 anrop per minut och adress, utan nyckel
stabilityRegelträdet versioneras. En ändring byter artefakthash, aldrig adress.

Hasher

textsha256:94e44a00380fcf7987c5a5ebd131bc6c9e7c4684a936505e09e7347c58f00d95
scriptsha256:a81b64476a6c5557001332cb27423e857967cc69c766e9b476b30b1f5a4fdd88
enginesha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0
agentsha256:516477cb379f9b28669038f32428b4fa646388d3cf3ad5ca84b439f3a1bf1eef
versionagent-engine-1+legal-2026-08-25 / 516477cb379f9b28

Artefakter

Ingen rådgivning. Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.

Sitering: 32023R0956 art. 6, CBAM declaration. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/cbam-2023-956/artikel-6 (hämtad 2026-08-22, bevis sha256:4a8e7e918706ee1d, bygge legal-2026-08-25).