Agent · cbam-2023-956-10

CBAM artikel 10: Registration of operators and of installations in third countries

Strukturelt tre: artikkelens egne punkter, ordrett.

CELEX 32023R0956 · 2026-08-22 · Vekt 70 · minimal-risk

OpenOpen reading. No metering is planned for this class.

CBAMOffisiell kilde

Inndata

• in_scopeThe article applies to the situationboolean
• punktParagraph of the articleenum (1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14)

Regeltre

1. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 1)

   Paragraph 1 applies

   1. The Commission shall, upon request by an operator of an installation located in a third country, register the information on that operator and on its installation in the CBAM registry referred to in Article 14.

   Punkt 1

2. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 2)

   Paragraph 2 applies

   2. The request for registration referred to in paragraph 1 shall contain the following information to be included in the CBAM registry upon registration:

   Punkt 2

3. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 3)

   Paragraph 3 applies

   (a)

   Punkt 3

4. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 4)

   Paragraph 4 applies

   the name, address and contact information of the operator;

   Punkt 4

5. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 5)

   Paragraph 5 applies

   (b)

   Punkt 5

6. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 6)

   Paragraph 6 applies

   the location of each installation including the complete address and geographical coordinates expressed in longitude and latitude, including six decimals;

   Punkt 6

7. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 7)

   Paragraph 7 applies

   (c)

   Punkt 7

8. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 8)

   Paragraph 8 applies

   the main economic activity of the installation.

   Punkt 8

9. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 9)

   Paragraph 9 applies

   3. The Commission shall notify the operator of the registration in the CBAM registry. The registration shall be valid for a period of five years from the date of its notification to the operator of the installation.

   Punkt 9

10. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 10)

    Paragraph 10 applies

    4. The operator shall inform the Commission without delay of any changes in the information referred to in paragraph 2 arising after the registration, and the Commission shall update the relevant information in the CBAM registry.

    Punkt 10

11. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 11)

    Paragraph 11 applies

    5. The operator shall:

    Punkt 11

12. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 12)

    Paragraph 12 applies

    (a)

    Punkt 12

13. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 13)

    Paragraph 13 applies

    determine the embedded emissions calculated in accordance with the methods set out in Annex IV, by type of goods produced at the installation referred to in paragraph 1 of this Article;

    Punkt 13

14. Hvis: alla(in_scope = true, punkt = 14)

    Paragraph 14 applies

    (b)

    Punkt 14

Hvis ingen regel treffer: The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.

Artikkelteksten som ble lest

1. 11. The Commission shall, upon request by an operator of an installation located in a third country, register the information on that operator and on its installation in the CBAM registry referred to in Article 14.
2. 22. The request for registration referred to in paragraph 1 shall contain the following information to be included in the CBAM registry upon registration:
3. 3(a)
4. 4the name, address and contact information of the operator;
5. 5(b)
6. 6the location of each installation including the complete address and geographical coordinates expressed in longitude and latitude, including six decimals;
7. 7(c)
8. 8the main economic activity of the installation.
9. 93. The Commission shall notify the operator of the registration in the CBAM registry. The registration shall be valid for a period of five years from the date of its notification to the operator of the installation.
10. 104. The operator shall inform the Commission without delay of any changes in the information referred to in paragraph 2 arising after the registration, and the Commission shall update the relevant information in the CBAM registry.
11. 115. The operator shall:
12. 12(a)
13. 13determine the embedded emissions calculated in accordance with the methods set out in Annex IV, by type of goods produced at the installation referred to in paragraph 1 of this Article;
14. 14(b)

Ingen rådgivning. Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.

Sitering: 32023R0956 art. 10, Registration of operators and of installations in third countries. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/cbam-2023-956/artikel-10 (hämtad 2026-08-22, bevis sha256:5c1fc8f0946e90f1, bygge legal-2026-08-25).