Hur kan personuppgifter överföras från EU till USA på laglig grund?
Kapitel V i förordningen tillåter överföring på ett beslut om adekvat skyddsnivå, på lämpliga skyddsåtgärder eller på ett snävt undantag. För USA är den första vägen dataskyddsramen, öppen bara för certifierade mottagare, och övriga vilar på standardavtalsklausuler med en bedömning av mottagarlandet.
Svaret skiljer sig åt mellan jurisdiktioner, se EU, USA, Sverige, Norge och Tyskland nedan.
Svaret per jurisdiktion
EU
Artiklarna 44 till 49 anger ordningen: adekvat skyddsnivå först, sedan skyddsåtgärder som standardavtalsklausuler med kompletterande åtgärder, och först därefter undantagen i artikel 49, som är tillfälliga till sin natur.
Commission Implementing Decision (EU) 2021/914 · Europeiska kommissionenUSA
Mottagaren ska vara certifierad under dataskyddsramen för adekvansvägen, och certifieringen kontrolleras i den officiella förteckningen, inte i ett påstående i avtalet.
Commission Implementing Decision (EU) 2023/1795 · Europeiska kommissionenSverige
Integritetsskyddsmyndigheten utövar tillsyn över exportören i Sverige, och bedömningen bakom överföringen ingår i ansvarsdokumentationen.
SFS 2018:218 · Sveriges riksdagNorge
Samma kapitel gäller genom EES, och Datatilsynet utövar tillsyn över den norska exportören.
LOV-2018-06-15-38 · LovdataTyskland
Tyska delstatsmyndigheter har drivit en aktiv linje i överföringsbedömningar, och dokumenterade kompletterande åtgärder förväntas vid granskning.
BDSG 2018 · Bundesministerium der Justiz
Källrader
- Artikel 45: överföring utan särskilt tillstånd när kommissionen har beslutat att skyddsnivån är adekvat.
- Artikel 46: lämpliga skyddsåtgärder, däribland standardavtalsklausulerna, med rättigheter som går att göra gällande.
- Artikel 49: undantag för särskilda situationer, läst snävt och inte som en stående grund för löpande överföringar.
Vad det betyder för företaget
Notera vilken väg varje överföring vilar på, håll certifieringskontrollen eller klausulerna med bedömningen i samma akt, och pröva om när mottagaren eller underbiträdet ändras.
| Jurisdiktion | Krav | Källa |
|---|---|---|
| EU | Adekvans, skyddsåtgärder, därefter artikel 49 | Commission Implementing Decision (EU) 2021/914 |
| USA | Certifiering under dataskyddsramen för adekvansvägen | Commission Implementing Decision (EU) 2023/1795 |
| Sverige | Bedömningen dokumenterad i ansvarsskyldigheten | SFS 2018:218 |
| Norge | Samma ordning genom EES-avtalet | LOV-2018-06-15-38 |
| Tyskland | Dokumenterade kompletterande åtgärder förväntas | BDSG 2018 |
Vad det betyder för den enskilde
Integritetsinformationen ska ange att uppgifter går till tredjeland och på vilken grund, och du kan begära en kopia av skyddsåtgärderna.
Källrader
- DataskyddsförordningenRegulation (EU) 2016/679 · Europeiska unionens publikationsbyrå · läst 2026-08-24 · bevis c6209fb2928a43ebOfficiell källa
- Standardavtalsklausuler för överföring till tredjelandCommission Implementing Decision (EU) 2021/914 · Europeiska kommissionen · läst 2026-08-24 · bevis c6209fb2928a43ebOfficiell källa
- Beslut om adekvat skyddsnivå för EU och USA:s dataskyddsramCommission Implementing Decision (EU) 2023/1795 · Europeiska kommissionen · läst 2026-08-24 · bevis c6209fb2928a43ebOfficiell källa
- Lag med kompletterande bestämmelser till EU:s dataskyddsförordningSFS 2018:218 · Sveriges riksdag · läst 2026-08-24 · bevis c6209fb2928a43ebOfficiell källa
- Norges personuppgiftslagLOV-2018-06-15-38 · Lovdata · läst 2026-08-24 · bevis c6209fb2928a43ebOfficiell källa
- Tysklands federala dataskyddslagBDSG 2018 · Bundesministerium der Justiz · läst 2026-08-24 · bevis c6209fb2928a43ebOfficiell källa
Nästa steg
Kontrollera certifieringen och rätt modul i klausulerna i samma genomgång, för fel modul är den vanligaste bristen i en överföringsakt.
Sidan återger vad källorna säger, med beteckning och adress till utgivaren. Det är inte juridisk rådgivning och prövar inte ett enskilt ärende.
Nästa steg
Vill ni använda registret i eget arbete finns tre vägar in.
Börja med din uppgift
Advokat, tvist
Hitta stöd i avgörande
Sök i vägledande domar, se vad som vunnit laga kraft och följ ändringar i rättsläget.
Bolagsjurist, transaktion
Kartlägg regelverket i affären
Gå från tema till rättsakt och vidare till artikeln som bär kravet.
Compliance
Bedöm risken i en behandling
Riskklassning per rättsområde, med källorna bakom varje poäng.