Artikel 57Identifiering av verkliga huvudmän för juridiska enheter som liknar uttryckliga truster

1. När det gäller andra juridiska enheter än de som avses i artikel 51, som liknar uttryckliga truster, såsom stiftelser, ska de verkliga huvudmännen vara samtliga följande fysiska personer:

a)

Grundarna.

b)

Ledamöterna i ledningsorganet i dess ledningsfunktion.

c)

Ledamöterna i ledningsorganet i dess tillsynsfunktion.

d)

Förmånstagarna, såvida inte artikel 59 är tillämplig.

e)

Varje annan fysisk person som direkt eller indirekt kontrollerar den juridiska enheten.

2. Om de juridiska enheter som avses i punkt 1 tillhör kontrollstrukturer med flera nivåer och någon av de ställningar som förtecknas i punkt 1 innehas av en juridisk enhet, ska den verkliga huvudmannen för den juridiska enhet som avses i punkt 1 vara

a)

de fysiska personer som förtecknas i punkt 1, och

Artikeln fortsätter i den officiella texten.