Court of Justice of the European Union · Judgment
C-23/20Simonsen & Weel A/S v Region Nordjylland og Region Syddanmark
- Decided
- 2021-06-17
- ECLI
- ECLI:EU:C:2021:490
- CELEX
- 62020CJ0023
- Finality
- Final, the decision cannot be appealed
The court's own keywords
Reference for a preliminary ruling – Public procurement – Framework agreement – Directive 2014/24/EU – Article 5(5) – Article 18(1) – Articles 33 and 49 – Points 7, 8 and 10 of Part C of Annex V – Implementing Regulation (EU) 2015/1986 – Annex II, fields II.1.5 and II.2.6 – Procurement procedures – Obligation to state, in the contract notice or the tender specifications, first, the estimated quantity or the estimated value and, second, the maximum quantity or the maximum value of the supplies under a framework agreement – Principles of transparency and equal treatment – Directive 89/665/EEC – Article 2d(1) – Procedures for review of the award of public contracts – Ineffectiveness of the contract – Exception.
Interprets
Read from EU:s publikationsbyrå, Cellar (EUR-Lex och CURIA) on 2026-08-22.
The row repeats what the source states. It is not a summary, not a conclusion about any single case and not legal advice.
Verifiable trust signals
- Six fixed blocks, one source per line
- No sentence written by a language model
- Engine version and read date on every answer
- No customer data, no documents, no advice
- Model card and audit published under the EU AI Act