Court of Justice of the European Union · Judgment

C-147/04De Groot en Slot Allium BV and Bejo Zaden BV v Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie and Ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation, de la Pêche et des Affaires rurales

Decided: 2006-01-10
ECLI: ECLI:EU:C:2006:7
CELEX: 62004CJ0147
Finality: Final, the decision cannot be appealed

The court's own keywords

Directive 70/458/EEC - Marketing of vegetable seed - Article 2 - Directive 92/33/EEC - Marketing of vegetable propagating and planting material other than seed - Annex II - Common catalogue of varieties of vegetable species - National legislation permitting only varieties of shallots produced by vegetative propagation to be marketed as ‘shallots’ - Article 28 EC - Consumer protection.

Interprets

EUR-Lex The Court

Read from EU:s publikationsbyrå, Cellar (EUR-Lex och CURIA) on 2026-08-22.

The row repeats what the source states. It is not a summary, not a conclusion about any single case and not legal advice.

Verifiable trust signals

Six fixed blocks, one source per line
No sentence written by a language model
Engine version and read date on every answer
No customer data, no documents, no advice
Model card and audit published under the EU AI Act

Model card Audit