Court of Justice of the European Union · Order

C-122/14Aktiv Kapital Portfolio AS, Oslo, succursale à Zug, formerly Aktiv Kapital Portfolio Invesment v Angel Luis Egea Torregrosa

Decided: 2016-06-21
ECLI: ECLI:EU:C:2016:486
CELEX: 62014CO0122
Finality: Final, the decision cannot be appealed

The court's own keywords

Reference for a preliminary ruling — Directive 93/13/EEC — Unfair terms in consumer contracts — Order for payment procedure — Enforcement proceedings –– Powers of the national court responsible for enforcement to raise of its own motion the fact that the unfair term is invalid –– Principle of effectiveness –– Principle of res judicata).

Interprets

EUR-Lex The Court

Read from EU:s publikationsbyrå, Cellar (EUR-Lex och CURIA) on 2026-08-22.

The row repeats what the source states. It is not a summary, not a conclusion about any single case and not legal advice.

Verifiable trust signals

Six fixed blocks, one source per line
No sentence written by a language model
Engine version and read date on every answer
No customer data, no documents, no advice
Model card and audit published under the EU AI Act

Model card Audit