Court of Justice of the European Union · Judgment

C-106/97Dutch Antillian Dairy Industry Inc. and Verenigde Douane-Agenten BV v Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees

Decided: 1999-09-21
ECLI: ECLI:EU:C:1999:433
CELEX: 61997CJ0106
Finality: Final, the decision cannot be appealed

The court's own keywords

Association of overseas countries and territories - Imports of butter originating in the Netherlands Antilles - Health rules on milk-based products - Article 131 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 182 EC), Article 132 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 183 EC), and Articles 136 and 227 of the EC Treaty (now, after amendment, Articles 187 EC and 299 EC) - Directive 92/46/EEC - Decision 94/70/EC.

Interprets

EUR-Lex The Court

Read from EU:s publikationsbyrå, Cellar (EUR-Lex och CURIA) on 2026-08-22.

The row repeats what the source states. It is not a summary, not a conclusion about any single case and not legal advice.

Verifiable trust signals

Six fixed blocks, one source per line
No sentence written by a language model
Engine version and read date on every answer
No customer data, no documents, no advice
Model card and audit published under the EU AI Act

Model card Audit