Artikel 27Sanktioner

1. Medlemsstaterna ska fastställa regler om sanktioner, inbegripet böter, för överträdelse av bestämmelser i nationell rätt som antagits enligt detta direktiv och vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att de tillämpas. Sanktionerna ska vara effektiva, proportionella och avskräckande.

2. Vid beslut om huruvida sanktioner ska åläggas och, om sådana sanktioner åläggs, vid fastställandet av typen av sanktion och lämplig nivå på denna, ska vederbörlig hänsyn tas till

a)

överträdelsens art, allvar och varaktighet samt hur allvarliga konsekvenserna av överträdelsen är,

b)

investeringar som har gjorts och riktat stöd som har tillhandahållits enligt artiklarna 10 och 11,

c)

allt samarbete med andra enheter för att åtgärda konsekvenserna i fråga,

d)

i förekommande fall, den utsträckning i vilken beslut om prioritering har fattats i enlighet med artikel 9,

e)

eventuella relevanta tidigare överträdelser från företagets sida av de bestämmelser i nationell rätt som antagits enligt detta direktiv, som slagits fast i ett slutligt beslut,

f)

den utsträckning i vilken företaget har vidtagit korrigerande åtgärder med avseende på det aktuella ärendet,

Artikeln fortsätter i den officiella texten.