Mål C-424/24ZD and MI v Federazione Italiana Giuoco Calcio (FIGC) and Others

Domstolens egna nyckelord

Begäran om förhandsavgörande – Disciplinåtgärder som vidtas på idrottsområdet – Nationellt idrottsförbund som meddelar tidsbegränsat yrkesförbud för två personer i ledande ställning i en professionell fotbollsförening – Överträdelse som består i att oriktiga ekonomiska och bokföringsmässiga uppgifter lämnats eller godkänts – Inre marknaden – Artiklarna 45 och 56 FEUF – Hinder för fri rörlighet för arbetstagare och för friheten att tillhandahålla tjänster – Motivering – Berättigat mål av allmänintresse – Idrottstävlingars korrekta genomförande – Iakttagande av proportionalitetsprincipen – Vidtagande av sanktionsåtgärder – Förekomst av transparenta, objektiva, icke-diskriminerande, proportionerliga och kontrollerbara kriterier – Artikel 19.1 andra stycket FEU – Effektivt domstolsskydd – Artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Rätt till ett effektivt rättsmedel – Förekomst av effektiv domstolsprövning – Nationell lagstiftning som gör det möjligt för behörig domstol, vid prövningen av huruvida dessa sanktionsåtgärder är lagenliga, att utdöma skadestånd till dem som är föremål för sanktionsåtgärderna men inte att undanröja eller inhibera sanktionsåtgärderna.

Tolkar