C-405/20EB and Others v Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau (BVAEB)

Domstolens egne nøkkelord

Reference for a preliminary ruling – Social policy – Article 157 TFEU – Protocol (No 33) – Equal treatment of men and women in matters of employment and occupation – Directive 2006/54/EC – Article 5(c) and Article 12 – Prohibition of indirect discrimination on grounds of sex – Occupational social security scheme applicable after the date referred to in those provisions – Retirement pensions of civil servants – National legislation providing for an annual adjustment of retirement pensions – Adjustment on a reducing scale depending on the amount of the retirement pension, with no adjustment at all above a certain amount – Justifications.

Tolker

• Lønnsåpenhetsdirektivet — direktiv (EU) 2023/97032023L0970

Artiklene i dommen

Bestemmelsene står i domstolens egen nøkkelordslinje. Les artikkelteksten hos oss, dommen hos kilden.

• Artikkel 5
• Artikkel 12