C-790/23X v Maahanmuuttovirasto

Domstolens egna nyckelord

Begäran om förhandsavgörande – Asylpolitik – Protokoll (nr 22) om Danmarks ställning, fogat till EU-fördraget och EUF-fördraget – Avtal mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Danmark om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som har ansvaret för att pröva en asylansökan som en medborgare i tredjeland har gett in – Förordning (EU) nr 604/2013 – Artikel 18.1 d – Den ansvariga medlemsstatens skyldigheter – Skyldighet att återta en tredjelandsmedborgare, vars ansökan har avslagits och som har lämnat in en ansökan i en annan medlemsstat – Begreppet ansökan [om internationellt skydd] – Konungariket Danmarks särskilda ställning – Begreppet avslag – Beslut att inte förlänga eller förnya ett tillfälligt uppehållstillstånd – Omfattas inte.

Tolkar