C-665/24Staatssecretaris Jeugd, Preventie en Sport v Diamond Flavours BV and UEG Holland BV

Domstolens egna nyckelord

Begäran om förhandsavgörande – Direktiv 2014/40/EU – Artikel 2 led 40 – Begreppet släppa ut på marknaden – Artikel 23.2 och 23.3 – Kontroll av genomförandet av direktiv 2014/40 – Målet att säkerställa en hög hälsoskyddsnivå – Tillnärmning av lagstiftning – Tillverkning, presentation och försäljning av tobaksvaror – Tillhandahållande av påfyllningsbehållare för elektroniska cigaretter med felaktig angivelse av nikotinhalten på förpackningen av distributören av tobaksvaror och relaterade produkter till ett återförsäljningsställe – Sanktionsavgift som påförs distributören – Principen nulla poena sine culpa (inget straff utan skuld) – Sanktionsavgiftens proportionalitet.

Tolkar