C-402/14Viamar – Elliniki Aftokiniton kai Genikon Epicheiriseon AE v Elliniko Dimosio

Domstolens egna nyckelord

Begäran om förhandsavgörande – Fri rörlighet för varor – Bestämmelser om skatter och avgifter – Interna skatter och avgifter – Tullar av fiskal karaktär – Avgift med motsvarande verkan – Gränsformaliteter – Artikel 30 FEUF – Artikel 110 FEUF – Direktiv 92/12/EEG – Artikel 3.3 – Direktiv 2008/118/EG – Artikel 1.3 – Har ej införlivats med nationell rätt – Direkt effekt – En avgift påförs motorfordon när de importeras till en medlemsstats territorium – Avgift som är kopplad till att fordonet registreras och eventuellt tas i bruk – Avgiften återbetalas inte trots att fordonet inte har registrerats.

Tolkar