C-156/14Tamoil Italia SpA v Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare

Domstolens egna nyckelord

Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Artikel 191.2 FEUF – Direktiv 2004/35/EG – Miljöansvar – Nationella bestämmelser enligt vilka det inte är möjligt för en administrativ myndighet att förordna om att ägaren till en förorenad anläggning, där ägaren inte är ansvarig för föroreningen, ska vidta förebyggande åtgärder och åtgärder för sanering och enligt vilka nationella bestämmelser det endast föreskrivs en skyldighet att ersätta den administrativa myndighetens åtgärder – Förenlighet med principen att ”förorenaren betalar”, försiktighetsprincipen, principen om förebyggande åtgärder, principen om sanering av miljöskador företrädesvis vid källan.

Tolkar