C‑131/11Pfeifer & Langen KG v Hauptzollamt Aachen

Domstolens egna nyckelord

Jordbruk – Förordning (EEG) nr 1443/82 – Artikel 3.4 – Tillämpning av kvotsystemet inom sektorn för socker – Överskott av socker som myndigheterna i en medlemsstat har fastställt i samband med en kontroll i efterhand hos producenten – Fråga huruvida detta överskott ska beaktas i samband med fastställandet av den slutliga produktionen för det regleringsår under vilket överskottet konstaterades.

Tolkar