C‑113/13Azienda sanitaria locale n. 5 ‘Spezzino’ and Others v San Lorenzo Soc. coop. Sociale and Croce Verde Cogema cooperativa sociale Onlus

Domstolens egna nyckelord

Begäran om förhandsavgörande – Sjuktransporttjänster – Nationell lagstiftning i vilken det föreskrivs att sjuktransporter för offentliga sjukhus i första hand ska utföras av registrerade frivilligorganisationer som uppfyller de lagstadgade kraven – Förenlighet med unionsrätten – Offentlig upphandling – Artiklarna 49 FEUF och 56 FEUF – Direktiv 2004/18/EG – Blandade tjänster som omfattas av såväl bilaga II A som bilaga II B till direktiv 2004/18 – Artikel 1.2 a och d – Begreppet offentliga tjänstekontrakt – Ekonomiska villkor – Motprestation i form av ersättning för uppkomna kostnader.

Tolkar