C-640/24Presidenza del Consiglio dei Ministri v SX and Others

Domstolens egna nyckelord

Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Svaret kan klart utläsas av rättspraxis – Straffrättsligt samarbete – Direktiv 2004/80/EG – Artikel 12.2 – Nationella ordningar för ersättning till offer för uppsåtliga våldsbrott – Mord – Ersättning till nära släktingar till den avlidna personen – System med ersättning ’i flera led’ enligt arvsordningen – Nationell lagstiftning enligt vilken utbetalning av ersättning till den avlidna personens syskon villkoras av att det inte finns någon efterlevande make/maka, barn eller föräldrar till den avlidna personen och enligt vilken ersättning inte utbetalas till mor- och farföräldrar samt till mostrar, morbröder, fastrar och farbröder – Rättvis och lämplig ersättning.

Tolkar