C-417/14 RX-IILivio Missir Mamachi di Lusignano v European Commission

Domstolens egna nyckelord

Omprövning av Europeiska unionens tribunals dom Missir Mamachi di Lusignano/kommissionen (T‑401/11 P, EU:T:2014:625) – Personalmål – Europeiska unionens utomobligatoriska ansvar på grund av att en institution inte uppfyllt sin skyldighet att säkerställa skydd för de egna tjänstemännen – Avliden tjänsteman – Ideell skada som tjänstemannen led före sin död – Ekonomisk och ideell skada som tjänstemannens familjemedlemmar lidit – Behörighet – Tribunalen – Europeiska unionens personaldomstol – Unionsrättens enhetliga tillämpning påverkas.

Tolkar