C-376/16 PEuropean Union Intellectual Property Office v European Dynamics Belgium SA and Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE

Domstolens egna nyckelord

Överklagande – Offentlig upphandling av tjänster – Tillhandahållande av externa tjänster för förvaltning av program och projekt samt teknisk rådgivning inom området informationsteknik – Kaskadförfarande – Artikel 21 i stadgan för Europeiska unionens domstol – Artikel 76 och artikel 84.1 i tribunalens rättegångsregler – Förbud mot att döma utöver vad som har yrkats av parterna (ultra petita) – Viktning av underkriterier inom tilldelningskriterierna – Uppenbart oriktiga bedömningar – Förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 – Artikel 100.2 – Beslut att förkasta anbudet – Bristande motivering – Förlorad möjlighet – Europeiska unionens utomobligatoriska skadeståndsansvar – Skadeståndsyrkande.

Tolkar