C‑302/12X v Minister van Financiën

Domstolens egna nyckelord

Begäran om förhandsavgörande – Artikel 43 EG – Personbilar – Användning i en medlemsstat av en personbil som registrerats i en annan medlemsstat – Skatt som tas ut på detta fordon i den första medlemsstaten när det tas i bruk på allmän väg samt i den andra medlemsstaten när det registreras – Fordon som den berörda medborgaren använder såväl för privat bruk som för resor från ursprungsmedlemsstaten till arbetsplatsen belägen i förstnämnda medlemsstat.

Tolkar