C‑298/12Confédération paysanne v Ministre de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Pêche

Domstolens egna nyckelord

Jordbruk – Gemensam jordbrukspolitik – Systemet med samlat gårdsstöd – Förordning (EG) nr 1782/2003 – Beräkning av stödrättigheter – Fastställande av referensbelopp – Referensperiod – Artikel 40.1, 40.2 och 40.5 – Särskilda omständigheter – Jordbrukare som omfattas av åtaganden att bedriva ett miljövänligt jordbruk enligt förordning (EEG) nr 2078/92 och förordning (EG) nr 1257/1999 – Fråga om rätt till uppräkning av referensbeloppet – Principen om skydd för berättigade förväntningar – Likabehandling mellan jordbrukare.

Tolkar