EU-domstolen · Dom

C-198/97Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany

Avgjort: 1999-06-08
ECLI: ECLI:EU:C:1999:283
CELEX: 61997CJ0198
Lagakraft: Slutligt, avgörandet kan inte överklagas

Domstolens egna nyckelord

Fördragsbrott - Direktiv 76/160/EEG - Kvaliteten på badvatten - Upptagande till sakprövning av en talan som väckts med stöd av artikel 226 EG (f.d. artikel 169) - Motiverat yttrande - Iakttagande av kommissionens kollegialitetsprincip - Underlåtenhet att följa artiklarna 4.1 och 6.1 i direktiv 76/160/EEG.

Tolkar

EUR-Lex Domstolen

Läst hos EU:s publikationsbyrå, Cellar (EUR-Lex och CURIA) den 2026-08-22.

Raden återger vad källan skriver. Den är inte ett referat, inte en slutsats om ett enskilt fall och inte juridisk rådgivning.

Kontrollerbara förtroendesignaler

Sex fasta block, en källa per rad
Ingen mening skriven av en språkmodell
Motorversion och läsdatum på varje svar
Ingen kunddata, inga dokument, ingen rådgivning
Modellkort och revision publicerade enligt AI-akten

Modellkort Revision