C-14/22 PQC v European Commission

Domstolens egna nyckelord

Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Personalmål – Tjänstemän – Pension – Artikel 11.2 i bilaga VIII till tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen – Överföring av pensionsrättigheter till Europeiska unionens pensionssystem – Beräkning av de pensionsrättigheter som ska överföras – Behörighet för den nationella socialförsäkringsmyndigheten – Beslut att inte överföra dessa rättigheter – Europeiska kommissionens beslut om fastställande av antalet tjänsteår – Kommissionens utrymme för skönsmässig bedömning vid beräkningen av nämnda rättigheter – Föreligger inte – Talan om ogiltigförklaring och skadestånd – Uppenbart att överklagandet är ogrundat.

Tolkar