C-116/24Porcellino Grasso SRL v Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale and Others

Domstolens egna nyckelord

Begäran om förhandsavgörande – Gemensam jordbrukspolitik – Finansiering genom Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) – Nationellt program för landsbygdsutveckling 2007 – 2013 – Landsbygdsutvecklingsåtgärd – Stöd för djurens välbefinnande – Räknefel – De nationella myndigheternas minskning av stöd utan att invänta ett slutligt beslut från Europeiska kommissionen – Betydelse av att tidsfristen för att ändra programmet löper ut och av kommissionens beslut om godkännande eller ändring av programmet – Motsättning mellan en dom från Europeiska unionens domstol och en dom från Europeiska unionens tribunal föreligger inte – Den berörda medlemsstatens skadeståndsansvar för överträdelse av unionsrätten.

Tolkar