Vad säger artikel 24 i EHDS om kompletterande gränsöverskridande digitala hälsotjänster och digital hälsoinfrastruktur?

1. Medlemsstaterna får genom MinHälsa@EU tillhandahålla kompletterande tjänster som underlättar telemedicin, mobil hälsa, fysiska personers tillgång till befintliga översättningar av deras hälsodata, utbyte eller verifiering av hälsorelaterade intyg, inklusive vaccinationskorttjänster som stöder folkhälsa och övervakning av folkhälsa eller system, tjänster och interoperabla applikationer för digital hälsa, i syfte att uppnå en hög nivå av tillit och säkerhet, förbättra vårdkontinuitet och säkerställa tillgång till säker och högkvalitativ hälso- och sjukvård. Kommissionen ska genom genomförandeakter fastställa de tekniska aspekterna av sådana kompletterande tjänster. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 98.2.

2. Kommissionen och medlemsstaterna får underlätta utbytet av elektroniska hälsodata med personuppgifter med annan infrastruktur, såsom systemet för klinisk patienthantering eller andra tjänster eller infrastrukturer på hälso- och sjukvårds- och omsorgsområdet eller området för social trygghet som kan bli behöriga deltagare i MinHälsa@EU. Kommissionen ska genom genomförandeakter fastställa de tekniska aspekterna av sådana utbyten. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 98.2.

Anslutningen och bortkopplingen av en annan infrastruktur till eller från den centrala plattformen för digital hälsa ska vara föremål för ett beslut av kommissionen som antas genom en genomförandeakt, på grundval av resultatet av efterlevnadskontroller av de tekniska aspekter av utbyten som avses i första stycket i denna punkt. Denna genomförandeakt ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 98.2.

3. En nationell kontaktpunkt för digital hälsa i ett tredjeland eller ett system som inrättats på internationell nivå av en internationell organisation får bli en behörig deltagare i MinHälsa@EU, förutsatt att kontaktpunkten eller systemet uppfyller kraven i MinHälsa@EU för utbyte av elektroniska hälsodata med personuppgifter som avses i artikel 23, att den överföring som härrör från anslutningen till MinHälsa@EU är förenlig med reglerna i kapitel V i förordning (EU) 2016/679 och att kraven avseende rättsliga, organisatoriska, operativa, semantiska, tekniska och cybersäkerhetsrelaterade åtgärder är likvärdiga med dem som gäller för medlemsstaterna vid driften av tjänster i MinHälsa@EU. Dessa krav ska kontrolleras av kommissionen genom efterlevnadskontroller.