Modellkarte: juristische Quellenmaschine
Die Maschine ist regelbasiert, nicht generativ. Die Karte beschreibt Eingaben, Entscheidungsregeln, Versionsdisziplin und die erklärten Grenzen, in der Form, die die KI-Verordnung von einem Anbieter verlangt.
Eingaben und Entscheidungsregeln
Eingabe ist eine Freitextfrage. Sie wird normalisiert und gegen drei geschlossene Schlüssel geprüft: SFS-Nummer, Gesetzesname und Rechtsbegriff, dazu die Kennungsformate der Leitentscheidungen. Die Gewichte sind fest und werden mit der Antwort ausgegeben.
Kein Treffer bedeutet keine Antwort. Die Maschine schreibt, dass nichts im Register getroffen hat, statt die nächstliegende Zeile anzubieten.
Version und Nachvollziehbarkeit
Jede Regeländerung hebt die Version, und die Version begleitet jede Antwort und jeden Export. Ein eingefrorener Referenztest sichert, dass Referenzfragen über die Zeit byte-identisch beantwortet werden.
Die Momentaufnahme trägt ihr eigenes Lesedatum, eine Antwort ist damit an genau diesen Registerstand gebunden.
Grenzen und Zweck
Zweck: Primärquellen finden und zitieren. Nicht für Beratung, Risikobewertung, Ergebnisprognose oder eine automatisierte Entscheidung über eine Person.
Die Maschine ist eine Lesehilfe in einem beruflichen Ablauf mit einer Juristin in der Schleife und darf einer Mandantschaft nicht als Rechtsgutachten vorgelegt werden.
Angaben der Karte
- Version der Maschine
- legal-answer/1.1.0
- Gesetze im Register
- 50
- Entscheidungen im Register
- 10985
- Generierter Text
- Keiner
- Antwortsprachen
- 4 (SV, EN, NO, DE)
- Momentaufnahme gelesen
- 2026-08-29
Quellenverzeichnis mit Abrufdatum
Jede Zeile der Engine stammt aus einem der folgenden Register. Das Datum ist der Tag, an dem das Register in das Snapshot eingelesen wurde.
| Register und Herausgeber | Was gelesen wird | Zeilen | Abgerufen |
|---|---|---|---|
| Svensk författningssamling (SFS)Sveriges riksdag | Bezeichnung, SFS-Nummer, amtlicher Titel und Inkrafttreten der Gesetze. | 50 | |
| Riksdagens dokumentregister (propositioner, SOU, Ds)Sveriges riksdag | Bezeichnung und Titel der Materialien, dem richtigen Gesetz zugeordnet. | 72 | |
| Myndigheternas föreskriftssamlingarIMYFS, FFFS, MSBFS, PTSFS m.fl. | Bezeichnung und Titel der Vorschriften aus der Sammlung jeder Behörde. | 12 | |
| Vägledande avgöranden, HD och HFDrattspraxis.etjanst.domstol.se | Aktenzeichen, Gericht, Kurzreferat und die angewandten Vorschriften. | 10985 | |
| EUR-LexEuropeiska unionens publikationsbyrå | Bezeichnung, CELEX-Nummer, Inkrafttreten und Geltungsbeginn der EU-Rechtsakte. | 27 |
Versionshistorie
Die Engine-Version steht auf jeder Antwort. Dieselbe Angabe wird maschinenlesbar unter /version.json veröffentlicht.
legal-2026-08-25
Fragen für Kleinunternehmen in Schweden und den USA eingelesen, verlinkte Nachbarschaft an jedem Fragenknoten und Lesedatum je Register statt Build-Datum.
legal-2026-08-16
Eigener Host legal.exploreworldai.com mit kurzen Pfaden, selbstreferenzierendem Canonical, Hreflang in vier Sprachen und strukturierten Daten je Gesetz und Entscheidung.
legal-answer/1.1.0
Rechtsprechungsregister neu eingelesen und mit den Vorschriften der Antwort verknüpft.
legal-answer/1.0.0
Erste veröffentlichte Engine: sechs feste Blöcke, deterministischer Abgleich über SFS-Nummer, Gesetzesname und Rechtsbegriff.
Umgang mit personenbezogenen Daten
Was verarbeitet wird, auf welcher Grundlage und wie lange.
- Verantwortlicher ist Valkiv Ventures AB, Kungsgatan 8, 111 43 Stockholm, Sweden. Org.nr 556995-1311. VAT SE556995131101.
- Die Engine benötigt kein Konto. Keine Anmeldung, kein Profil und kein Dokumenten-Upload auf der Quellmaschine.
- Eine Anfrage wird gegen ein eingefrorenes Snapshot im Arbeitsspeicher beantwortet. Die Anfrage trainiert kein Modell und wird nicht weitergegeben.
- Abgerufene öffentliche Seiten werden höchstens 15 Minuten vorgehalten und danach gelöscht.
- Rechtsgrundlage für Betriebsprotokolle ist das berechtigte Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f der Verordnung (EU) 2016/679.
- Betroffene können Auskunft, Berichtigung und Löschung verlangen und sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren.
Abweichung melden
Verweist eine Zeile auf die falsche Quelle, stimmt ein Datum nicht oder wurde eine Entscheidung aufgehoben: schreiben Sie uns. Jede Meldung wird beantwortet, eine bestätigte Abweichung im Register korrigiert und in der Versionshistorie vermerkt.
Meldungen gehen an dieselbe Adresse wie datenschutzrechtliche Anfragen. Den Eingang bestätigen wir innerhalb von zwei Werktagen.
- Die Adresse der betroffenen Zeile
- Was falsch ist
- Die Primärquelle, die das Richtige belegt
Überprüfbare Vertrauenssignale
- Sechs feste Blöcke, eine Quelle je Zeile
- Kein Satz von einem Sprachmodell geschrieben
- Version und Lesedatum an jeder Antwort
- Keine Kundendaten, keine Dokumente, keine Beratung
- Modellkarte und Prüfung nach der KI-Verordnung veröffentlicht