C‑508/10European Commission v Kingdom of the Netherlands

Domstolens egne nøkkelord

Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2003/109/EC — Status of third-country nationals who are long-term residents — Application for long-term resident status — Application for a residence permit in a second Member State made by a third-country national who has already acquired long-term resident status in a first Member State or by a member of his family — Amount of the charges levied by the competent authorities — Disproportionate charges − Obstacle to the exercise of the right of residence.

Tolker