C-466/06Société Roquette Frères SA v Direction générale des douanes et droits indirects and Recette principale de Gennevilliers de la direction générale des douanes et droits indirects

Domstolens egne nøkkelord

Article 104(3) of the Rules of Procedure - Common organisation of the markets in the sugar sector - Isoglucose - Setting of basic quantities for the allocation of production quotas - Isoglucose produced as an intermediate product - Article 24(2) of Regulation (EEC) No 1785/81 - Article 27(3) of Regulation (EC) No 2038/1999 - Article 1 of Regulation (EC) No 2073/2000 -Article 11(2) of Regulation (EC) N0 1260/2001 - Article 1 of Regulation (EC) No 1745/2002 - Article 1 of Regulation (EC) No 1739/2003 - Production levies - Detailed rules for the application of the quota system - Account taken of the quantities of sugar in processed products - Determination of the exportable surplus - Determination of average loss.

Tolker