C-442/21 PITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S and Danske Fragtmænd A/S v European Commission

Domstolens egne nøkkelord

Appeal – State aid – Postal sector – Compensation for the discharge of a universal service obligation – Calculation – Net avoided cost methodology – Taking into account the intangible benefits of the universal service – Use of funds granted as compensation – Guarantee covering the redundancy costs of a certain category of employee in the event of insolvency of the universal service provider – Accounting allocation of common costs between universal service activities and non-universal service activities – Decision declaring the aid compatible with the internal market.

Tolker