C-337/23Request for a preliminary ruling from the Sofiyski rayonen sad

Domstolens egne nøkkelord

Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 93/13/EEC – Unfair terms in consumer contracts – Article 4(2), Article 6(1) and Article 7(1) – Point 1(i), (j) and (m) of the Annex to Directive 93/13 – Consumer credit agreements – Term requiring a consumer to conclude a contract of guarantee – Guarantor chosen by the creditor – Exclusion of terms relating to the main subject matter of the contract – Agreement which is ancillary to a credit agreement – Powers of the national court – Order for payment procedure – Directive 2005/29/EC – Unfair commercial practices – Articles 5 and 8 – Annex I – Directive 2008/48/EC – Article 3(g), (i) and (n), Article 10(2), Article 15(2) and Article 23 – Linked credit agreement – Concept – Total cost of the credit to the consumer – Annual percentage rate of charge – No indication of the relevant costs – Penalty.

Tolker