C‑287/11 PEuropean Commission v Aalberts Industries NV and Others

Domstolens egne nøkkelord

Appeal — Agreements, decisions and concerted practices — European market — Copper and copper alloy fittings sector — Commission decision — Finding of an infringement of Article 101 TFEU — Fines — Single, complex and continuous infringement — Cessation of the infringement — Continuation of the infringement by certain participants — Repeated infringement.

Tolker