C-286/23Asociaţia Crescătorilor de Vaci 'Bălţată Românească' Tip Simmental v Genetica din Transilvania Cooperativă Agricolă and Agenţia Naţională pentru Zootehnie 'Professor G. K. Constantinescu'

Domstolens egne nøkkelord

Reference for a preliminary ruling – Common agricultural policy – Regulation (EU) 2016/1012 – Purebred breeding animals – Recognition procedure for breed societies – Approval procedure for breeding programmes – Possibility of refusing to approve a further breeding programme for the same breed, for the same territory, if such approval has potential to compromise an already existing breeding programme – Right of breeders of purebred animals to choose between the various existing breeding programmes.

Tolker