C-284/15Office national de l'emploi (ONEm) v M and M v Office national de l’emploi (ONEm) and Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage (CAPAC)

Domstolens egne nøkkelord

Reference for a preliminary ruling — Article 45 TFEU and Article 48 TFEU — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 15(2) — Regulation (EEC) No 1408/71 — Article 67(3) — Social security — Unemployment benefit to supplement income from part-time employment — Award of that benefit — Completion of periods of employment — Aggregation of periods of insurance or employment — Taking into account of periods of insurance or employment completed under the legislation of another Member State.

Tolker