C-221/06Stadtgemeinde Frohnleiten and Gemeindebetriebe Frohnleiten GmbH v Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft

Domstolens egne nøkkelord

Reference for a preliminary ruling - Levy on the long-term depositing of waste at a waste disposal site - Levy payable by the operator of the waste disposal site and calculated according to the weight of the waste being deposited and the state of the waste disposal site - Exemption from the levy in respect of the deposit of waste from contaminated sites in Austria - No exemption for the deposit of waste from contaminated sites located in other Member States - Article 90 EC - Internal taxation - Discrimination.

Tolker